Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Offering to Asha — 献祭亚莎

Découvrez Offering to Asha en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2009Historique chinois
Alara Reborn · ARB

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{W}{U}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Counter target spell unless its controller pays {4}. You gain 4 life.

Texte d’ambiance

「他的身体现在属于班特。 他的灵魂？ 坦白说，我不知道。 我期盼它现在已属于天使。」\n～千印莱菲

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Alara Reborn (ARB)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Alara Reborn (ARB)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 献祭亚莎

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

献祭亚莎

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 献祭亚莎 Alara Reborn (ARB)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Alara Reborn ARB · #9
Non renseigné
献祭亚莎 瞬间
Texte imprimé

除非目标咒语之操控者支付{4}，否则将其反击。 你获得4点生命。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 献祭亚莎 Alara Reborn (ARB) #9

Éditions contenant cette carte en chinois

Alara Reborn ARB ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

献祭亚莎

Offering to Asha

Numéro de collection
9
Rareté
Common
Sortie

瞬间

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 献 Immolation 赤炎獻祭 Caractère commun : 亚 Phyrexian Altar 非瑞克西亚祭坛 Caractère commun : 亚 Asha's Favor 亚莎的恩惠 Caractère commun : 献 Solemn Offering 莊嚴獻祭 Caractère commun : 献 Tribute to the Wild 荒野献祭 Caractère commun : 献 Immolating Glare 獻祭榮光 Caractère commun : 献 Vicious Offering 邪惡獻祭 Caractère commun : 献 Yawgmoth's Vile Offering 约格莫夫的邪恶献祭 Caractère commun : 献 Tribute to Horobi // Echo of Death's Wail 崩老卑祭献考 // 亡嚎回响 Caractère commun : 献 Altar of Bhaal // Bone Offering Altar of Bhaal // 白骨献祭 Caractère commun : 亚 Danitha, Benalia's Hope 宾纳里亚之望达妮莎 Caractère commun : 亚 Danitha, New Benalia's Light 新宾纳里亚之光达妮莎

Plus de cartes en chinois de ce set

Ardent Plea 热诚祈祷 Aven Mimeomancer 艾文分印术士 Ethercaste Knight 乙金种姓骑士 Ethersworn Shieldmage 乙金盟盾法师 Fieldmist Borderpost 旷雾界碑 Filigree Angel 丝金天使 Glassdust Hulk 玻璃尘巨汉 Meddling Mage 扰咒法师