Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Nephalia Seakite — 涅非利亚海鸢 / 涅非利亞海鳶

Existe dans les deux écritures

Découvrez Nephalia Seakite en chinois à travers 4 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 4Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 2Éditions dans les deux écritures
  • 2012–2013Historique chinois
Magic 2014 · M14

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{U}
Type de carte
Creature — Bird
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
Flying

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Dark Ascension (DKA)
Première impression en chinois traditionnel Dark Ascension (DKA)
Première impression en chinois simplifié Dark Ascension (DKA)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 2 édition(s) bilingue(s)
ZHT 涅非利亞海鳶
ZHS 涅非利亚海鸢

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

涅非利亞海鳶

Chinois simplifié

涅非利亚海鸢

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 涅非利亞海鳶 Dark Ascension (DKA)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 涅非利亚海鸢 Dark Ascension (DKA)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Dark Ascension DKA · #43
涅非利亞海鳶
Texte imprimé

閃現（你可以於你能夠施放瞬間的時機下施放此咒語。）
飛行

Voir l’impression
涅非利亚海鸢
Texte imprimé

闪现（你可以于你能够施放瞬间的时机下施放此咒语。）
飞行

Voir l’impression
Magic 2014 M14 · #65
涅非利亞海鳶
Texte imprimé

閃現（你可以於你能夠施放瞬間的時機下施放此咒語。）飛行

Voir l’impression
涅非利亚海鸢
Texte imprimé

闪现（你可以于你能够施放瞬间的时机下施放此咒语。）飞行

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 涅非利亚海鸢 Dark Ascension (DKA) #43
ZHT 涅非利亞海鳶 Dark Ascension (DKA) #43
ZHS 涅非利亚海鸢 Magic 2014 (M14) #65
ZHT 涅非利亞海鳶 Magic 2014 (M14) #65

Éditions contenant cette carte en chinois

Dark Ascension DKA ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Magic 2014 M14 ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

涅非利亚海鸢

Nephalia Seakite

Numéro de collection
65
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

涅非利亞海鳶

Nephalia Seakite

Numéro de collection
65
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

涅非利亚海鸢

Nephalia Seakite

Numéro de collection
43
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

涅非利亞海鳶

Nephalia Seakite

Numéro de collection
43
Rareté
Common
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 亚 Nephalia Drownyard 涅非利亞沈船地 Caractère commun : 亚 Nephalia Smuggler 涅非利亞走私犯 Caractère commun : 亚 Nephalia Moondrakes 涅非利亞月龍獸 Caractère commun : 亚 Nephalia Academy 涅非利亞學院 Caractère commun : 亚 Eloise, Nephalia Sleuth 涅非利亞偵員埃蘿潔 Caractère commun : 亚 Jadar, Ghoulcaller of Nephalia 涅非利亞屍鬼牧者賈達 Caractère commun : 亚 Phyrexian Hulk 非瑞克西亞巨漢 Caractère commun : 亚 Phyrexian Rager 非瑞克西亞狂怒獸 Caractère commun : 亚 Yavimaya Coast 亞維馬雅海岸 Caractère commun : 亚 Phyrexian Crusader 非瑞克西亞聖戰軍 Caractère commun : 亚 Phyrexian Digester 非瑞克西亞消化者 Caractère commun : 亚 Phyrexian Hydra 非瑞克西亞多頭龍

Plus de cartes en chinois de ce set

Ajani, Caller of the Pride 獅群喚師阿耶尼 Ajani's Chosen 阿耶尼的精衛 Angelic Accord 天恩相隨 Angelic Wall 天使聖牆 Archangel of Thune 圖恩大天使 Auramancer 靈氣法師 Banisher Priest 逐令僧侶 Blessing 祝福