Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Mirror-Shield Hoplite — 镜盾重装步兵
Découvrez Mirror-Shield Hoplite en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {R}{W}
- Type de carte
- Creature — Human Soldier
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Vigilance
Whenever a creature you control becomes the target of a backup ability, copy that ability. You may choose new targets for the copy. This ability triggers only once each turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
镜盾重装步兵
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 镜盾重装步兵 March of the Machine (MOM)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
警戒
每当一个由你操控的生物成为任一后援异能的目标时,复制该异能。你可以为该复制品选择新的目标。此异能每回合只会触发一次。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
镜盾重装步兵
Mirror-Shield Hoplite
- Extension
- March of the Machine (MOM)
- Numéro de collection
- 247
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 兵
Akroan Hoplite
阿喀洛斯重裝步兵
Caractère commun : 兵
Battlewise Hoplite
善戰重裝步兵
Caractère commun : 兵
Favored Hoplite
眷寵重裝步兵
Caractère commun : 兵
Bloodcrazed Hoplite
血狂重裝步兵
Caractère commun : 兵
Satyr Hoplite
羊蹄人重裝步兵
Caractère commun : 兵
Heavy Infantry
重装步兵
Caractère commun : 兵
Reverent Hoplite
虔诚重装步兵
Caractère commun : 兵
Sunlit Hoplite
陽輝重裝步兵
Caractère commun : 兵
Jedit's Dragoons
杰迪的重装兵
Caractère commun : 兵
Raven's Run Dragoon
黑鸦地重装兵
Caractère commun : 兵
Hobgoblin Dragoon
大精灵重装兵
Caractère commun : 兵
Olivia's Dragoon
奧莉薇亞的重裝兵
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger