Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Melancholy — 忧思

Découvrez Melancholy en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2007Historique chinois
Planar Chaos · PLC

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{B}
Type de carte
Enchantment — Aura
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Enchant creature
When this Aura enters, tap enchanted creature.
Enchanted creature doesn't untap during its controller's untap step.
At the beginning of your upkeep, sacrifice this Aura unless you pay {B}.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Planar Chaos (PLC)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Planar Chaos (PLC)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 忧思

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

忧思

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 忧思 Planar Chaos (PLC)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Planar Chaos PLC · #88
Non renseigné
忧思 结界～灵气
Texte imprimé

生物结界\n当忧思进场时，横置受此结界的生物。\n受此结界的生物于其操控者的重置步骤中不能重置。\n在你的维持开始时，除非你支付{B}，否则牺牲忧思。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 忧思 Planar Chaos (PLC) #88

Éditions contenant cette carte en chinois

Planar Chaos PLC ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

忧思

Melancholy

Numéro de collection
88
Rareté
Common
Sortie

结界～灵气

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 思 Thoughtlace 思索纹饰 Caractère commun : 忧 Worry Beads 去忧念珠 Caractère commun : 思 Sisay's Ingenuity 西赛的巧思 Caractère commun : 思 Thoughtleech 思想吸取 Caractère commun : 思 Cleansing Meditation 净化冥思 Caractère commun : 忧 Hypochondria 忧郁症 Caractère commun : 思 Nostalgic Dreams 思乡之梦 Caractère commun : 思 Lost in Thought 深陷思绪 Caractère commun : 思 Quiet Speculation 静默冥思 Caractère commun : 思 Arcanis the Omnipotent 全能的阿卡尼思 Caractère commun : 思 Thoughtbound Primoc 思绊翼猿 Caractère commun : 思 Dreamborn Muse 梦生谬思

Plus de cartes en chinois de ce set

Aven Riftwatcher 艾文时缝看守 Benalish Commander 宾纳里亚指挥官 Crovax, Ascendant Hero 天威勇将寇维克斯 Dawn Charm 黎明护符 Dust Elemental 尘土元素 Ghost Tactician 魂魅战术家 Heroes Remembered 壮士不朽 Magus of the Tabernacle 大礼拜堂贤者