Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Inscription of Insight — 预言铭文 / 預言銘文
Existe dans les deux écritures
Découvrez Inscription of Insight en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2020Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}{U}
- Type de carte
- Sorcery
- Rareté actuelle
- Rare
- Artistes
- Zoltan Boros
- Mots-clés
- Kicker, Scry
Texte Oracle
Kicker {2}{U}{U}
Choose one. If this spell was kicked, choose any number instead.
• Return up to two target creatures to their owners' hands.
• Scry 2, then draw two cards.
• Target player creates an X/X blue Illusion creature token, where X is the number of cards in their hand.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
預言銘文
Chinois simplifié
预言铭文
Historique des noms en chinois traditionnel
- 預言銘文 Zendikar Rising (ZNR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 预言铭文 Zendikar Rising (ZNR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
增幅{2}{U}{U}
選擇一項。如果此咒語已增幅,則改為選擇任意數量的選項。
‧將至多兩個目標生物移回其擁有者手上。
‧占卜2,然後抽兩張牌。
‧目標玩家派出一個X/X藍色虛影衍生生物,X為其手牌數量。
Texte imprimé
增幅{2}{U}{U}
选择一项。如果此咒语已增幅,则改为选择任意数量的选项。
•将至多两个目标生物移回其拥有者手上。
•占卜2,然后抓两张牌。
•目标牌手派出一个X/X蓝色虚影衍生生物,X为其手牌数量。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
预言铭文
Inscription of Insight
- Extension
- Zendikar Rising (ZNR)
- Numéro de collection
- 61
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Zoltan Boros
- Sortie
Chinois traditionnel
預言銘文
Inscription of Insight
- Extension
- Zendikar Rising (ZNR)
- Numéro de collection
- 61
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Zoltan Boros
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 文
Aven Farseer
艾文预言师
Caractère commun : 言
Fathom Seer
深測預言師
Caractère commun : 言
Seer's Sundial
预言师日晷
Caractère commun : 言
Viscera Seer
拽臟預言師
Caractère commun : 言
Duskmantle Seer
暮篷预言师
Caractère commun : 言
Dark Prophecy
黑暗预言
Caractère commun : 言
Pain Seer
苦痛预言师
Caractère commun : 言
Prophetic Flamespeaker
焰语预言师
Caractère commun : 言
Sultai Soothsayer
蘇勒台預言家
Caractère commun : 言
Nissa, Vastwood Seer // Nissa, Sage Animist
廣林預言師妮莎 // 物靈智者妮莎
Caractère commun : 言
Malakir Soothsayer
马拉奇预言家
Caractère commun : 言
Seer's Lantern
预言师明灯
Allied Assault
Angel of Destiny
Angelheart Protector
Archon of Emeria
Archpriest of Iona
Attended Healer
Canyon Jerboa
Cliffhaven Sell-Sword