Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Illusory Ambusher — 伏击猫影

Découvrez Illusory Ambusher en chinois à travers 2 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 2015–2017Historique chinois
Iconic Masters · IMA

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}{U}
Type de carte
Creature — Cat Illusion
Rareté actuelle
Peu commune

Texte Oracle

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
Whenever this creature is dealt damage, draw that many cards.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Commander 2015 (C15)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Commander 2015 (C15)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 伏击猫影

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

伏击猫影

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 伏击猫影 Commander 2015 (C15)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Commander 2015 C15 · #12
Non renseigné
伏击猫影
Texte imprimé

闪现（你可以于你能够施放瞬间的时机下施放此咒语。）每当伏击猫影受到伤害时，抓等量的牌。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 伏击猫影 Commander 2015 (C15) #12
ZHS 伏击猫影 Iconic Masters (IMA) #58

Éditions contenant cette carte en chinois

Commander 2015 C15 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Iconic Masters IMA ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

伏击猫影

Illusory Ambusher

Numéro de collection
58
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

伏击猫影

Illusory Ambusher

Numéro de collection
12
Rareté
Uncommon
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 伏 Oakshade Stalker // Moonlit Ambusher 橡影潜伏客 // 月光伏击兽 Caractère commun : 伏 Ambush Party 伏击部队 Caractère commun : 伏 Lurking Evil 伏击魔 Caractère commun : 影 Blurred Mongoose 迅影猫鼬 Caractère commun : 伏 Elephant Ambush 象队伏击 Caractère commun : 击 Firecat Blitz 火焰猫闪击 Caractère commun : 伏 Ambush Commander 伏击指挥官 Caractère commun : 伏 Anodet Lurker 安瑙达伏击兽 Caractère commun : 伏 Lurking Informant 伏击告密人 Caractère commun : 伏 Gilt-Leaf Ambush 金叶伏击 Caractère commun : 伏 Stalker Hag 伏击巫婆 Caractère commun : 伏 Umbra Stalker 伏击暗灵

Plus de cartes en chinois de ce set

Scion of Ugin 乌金后裔 Abzan Battle Priest 阿布赞战斗僧侣 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Ajani's Pridemate 阿耶尼的群伴 Angel of Mercy 慈悲天使 Angelic Accord 天恩相随 Archangel of Thune 图恩大天使