Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Heckling Fiends — 诘难邪鬼 / 詰難邪鬼

Existe dans les deux écritures

Découvrez Heckling Fiends en chinois à travers 3 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 3Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2012–2014Historique chinois
Conspiracy · CNS

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{R}
Type de carte
Creature — Devil
Rareté actuelle
Peu commune

Texte Oracle

{2}{R}: Target creature attacks this turn if able.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Dark Ascension (DKA)
Première impression en chinois traditionnel Dark Ascension (DKA)
Première impression en chinois simplifié Dark Ascension (DKA)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 詰難邪鬼
ZHS 诘难邪鬼

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

詰難邪鬼

Chinois simplifié

诘难邪鬼

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 詰難邪鬼 Dark Ascension (DKA)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 诘难邪鬼 Dark Ascension (DKA)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Conspiracy CNS · #145
Non renseigné
诘难邪鬼
Texte imprimé

{2}{R}：目标生物本回合若能攻击，则必须攻击。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 诘难邪鬼 Dark Ascension (DKA) #92
ZHT 詰難邪鬼 Dark Ascension (DKA) #92
ZHS 诘难邪鬼 Conspiracy (CNS) #145

Éditions contenant cette carte en chinois

Dark Ascension DKA ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Conspiracy CNS ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

诘难邪鬼

Heckling Fiends

Numéro de collection
145
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

诘难邪鬼

Heckling Fiends

Numéro de collection
92
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois traditionnel

詰難邪鬼

Heckling Fiends

Numéro de collection
92
Rareté
Uncommon
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 邪 Mesmeric Fiend 催眠邪鬼 Caractère commun : 邪 Gutwrencher Oni 绞脏邪鬼 Caractère commun : 邪 Oni Possession 邪鬼夺身 Caractère commun : 邪 Painwracker Oni 激痛邪鬼 Caractère commun : 邪 Ink-Eyes, Servant of Oni 邪鬼仆役墨目 Caractère commun : 邪 Mark of the Oni 邪鬼印记 Caractère commun : 邪 Oni of Wild Places 野地邪鬼 Caractère commun : 邪 Razorjaw Oni 剃刀颚邪鬼 Caractère commun : 难 Errant Doomsayers 遍歷劫難論者 Caractère commun : 邪 Tectonic Fiend 地壳邪鬼 Caractère commun : 邪 Glaze Fiend 嵌璃邪鬼 Caractère commun : 邪 Tar Fiend 焦油邪鬼

Plus de cartes en chinois de ce set

Advantageous Proclamation 昭告先机 Backup Plan 后备计划 Brago's Favor 布莱戈的恩惠 Double Stroke 双重击打 Immediate Action 事不宜迟 Iterative Analysis 反复分析 Muzzio's Preparations 穆奇奥的整备 Power Play 权力争斗