Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Faerie Dreamthief — 窃梦仙灵
Découvrez Faerie Dreamthief en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {B}
- Type de carte
- Creature — Faerie Warlock
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Flying
When this creature enters, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)
{2}{B}, Exile this card from your graveyard: You draw a card and you lose 1 life.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
窃梦仙灵
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 窃梦仙灵 Wilds of Eldraine (WOE)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
飞行
当窃梦仙灵进战场时,刺探1。(检视你牌库顶的牌。你可以将其置入你的坟墓场。)
{2}{B},从你的坟墓场放逐窃梦仙灵:你抓一张牌且失去1点生命。
Texte imprimé
飞行
当窃梦仙灵进战场时,刺探1。
{2}{B},从你的坟墓场放逐窃梦仙灵:你抓一张牌且失去1点生命。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
窃梦仙灵
Faerie Dreamthief
- Extension
- Wilds of Eldraine (WOE)
- Numéro de collection
- 89
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois simplifié
窃梦仙灵
Faerie Dreamthief
- Extension
- Wilds of Eldraine (WOE)
- Numéro de collection
- 377
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 仙
Dream Spoilers
坏梦仙灵
Caractère commun : 仙
Radjan Spirit
毕宿精灵
Caractère commun : 仙
Sibilant Spirit
嘶嘶精灵
Caractère commun : 仙
Wind Spirit
风精灵
Caractère commun : 梦
Theft of Dreams
窃梦
Caractère commun : 仙
Flame Spirit
火焰仙灵
Caractère commun : 仙
Faerie Squadron
仙灵中队
Caractère commun : 仙
Surveilling Sprite
监视仙灵
Caractère commun : 仙
Diamond Faerie
晶钻仙灵
Caractère commun : 仙
Cloudseeder
布云仙灵
Caractère commun : 仙
Faerie Conclave
仙灵议场
Caractère commun : 仙
Faerie Harbinger
先兆仙灵
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up