Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Drag Down — 拖入深处

Découvrez Drag Down en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2009Historique chinois
Conflux · CON

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{B}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Domain — Target creature gets -1/-1 until end of turn for each basic land type among lands you control.

Texte d’ambiance

勇得的野蛮人相信深不见底的焦油坑会不断往下延伸，直通其他的黑暗世界。

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Conflux (CON)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Conflux (CON)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 拖入深处

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

拖入深处

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 拖入深处 Conflux (CON)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Conflux CON · #42
Non renseigné
拖入深处 瞬间
Texte imprimé

领土～由你操控的地之中每有一种基本地类别，目标生物便得-1/-1。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 拖入深处 Conflux (CON) #42

Éditions contenant cette carte en chinois

Conflux CON ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

拖入深处

Drag Down

Extension
Conflux (CON)
Numéro de collection
42
Rareté
Common
Sortie

瞬间

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 处 Deep Wood 密林深处 Caractère commun : 入 Deep Reconnaissance 深入勘查 Caractère commun : 入 Deep Analysis 深入分析 Caractère commun : 入 Into the Core 深入核心 Caractère commun : 入 Into the Wilds 深入野境 Caractère commun : 入 Drag Under 拖入汪洋 Caractère commun : 入 Consign to the Pit 墜入深淵 Caractère commun : 入 Drown in the Loch 拖入湖底 Caractère commun : 入 Merfolk Secretkeeper // Venture Deeper 守秘人鱼 // 深入探秘 Caractère commun : 入 Drag to the Underworld 拖入冥界 Caractère commun : 入 Descent into Avernus 深入禽绝地狱 Caractère commun : 入 Drag to the Bottom 拖入底部

Plus de cartes en chinois de ce set

Aerie Mystics 巢居秘教徒 Asha's Favor 亚莎的恩惠 Aven Squire 艾文扈从 Aven Trailblazer 开拓艾文 Celestial Purge 天界涤净 Court Homunculus 庭园造妖 Darklit Gargoyle 墨曜石像鬼 Gleam of Resistance 反抗突现