Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Disciple of Deceit — 诡诈信徒 / 詭詐信徒

Existe dans les deux écritures

Découvrez Disciple of Deceit en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2014Historique chinois
Journey into Nyx · JOU

Aperçu de la carte

Coût en mana
{U}{B}
Type de carte
Creature — Human Rogue
Rareté actuelle
Peu commune

Texte Oracle

Inspired — Whenever this creature becomes untapped, you may discard a nonland card. If you do, search your library for a card with the same mana value as that card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Journey into Nyx (JOU)
Première impression en chinois traditionnel Journey into Nyx (JOU)
Première impression en chinois simplifié Journey into Nyx (JOU)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 詭詐信徒
ZHS 诡诈信徒

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

詭詐信徒

Chinois simplifié

诡诈信徒

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 詭詐信徒 Journey into Nyx (JOU)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 诡诈信徒 Journey into Nyx (JOU)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Journey into Nyx JOU · #148
詭詐信徒
Texte imprimé

啟悟～每當詭詐信徒成為未橫置時，你可以棄一張非地牌。若你如此作，從你的牌庫中搜尋一張總魔法力費用與該牌相同的牌，展示該牌，並將它置於你手上，然後將你的牌庫洗牌。

Voir l’impression
诡诈信徒
Texte imprimé

启悟～每当诡诈信徒成为未横置时，你可以弃一张非地牌。若你如此作，从你的牌库中搜寻一张总法术力费用与该牌相同的牌，展示该牌，并将它置于你手上，然后将你的牌库洗牌。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 诡诈信徒 Journey into Nyx (JOU) #148
ZHT 詭詐信徒 Journey into Nyx (JOU) #148

Éditions contenant cette carte en chinois

Journey into Nyx JOU ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

诡诈信徒

Disciple of Deceit

Numéro de collection
148
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois traditionnel

詭詐信徒

Disciple of Deceit

Numéro de collection
148
Rareté
Uncommon
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 詐 Temple of Deceit 诡诈殿堂 Caractère commun : 徒 Ruthless Knave 無情詐徒 Caractère commun : 信 Disciple of Grace 美善信徒 Caractère commun : 信 Disciple of Law 律法信徒 Caractère commun : 信 Ana Disciple 阿纳信徒 Caractère commun : 信 Ceta Disciple 塞塔信徒 Caractère commun : 信 Dega Disciple 狄迦信徒 Caractère commun : 信 Necra Disciple 涅夸信徒 Caractère commun : 信 Raka Disciple 拉卡信徒 Caractère commun : 信 Nantuko Disciple 螳人信徒 Caractère commun : 信 Disciple of Malice 恶意信徒 Caractère commun : 诈 Trickery Charm 诡诈护符

Plus de cartes en chinois de ce set

Aegis of the Gods 庇佑神使 Ajani's Presence 阿耶尼的风采 Akroan Mastiff 阿喀洛斯獒犬 Armament of Nyx 尼茲戰具 Banishing Light 驱逐明光 Dawnbringer Charioteers 送曉御夫 Deicide 弒神 Dictate of Heliod 赫利歐德的旨意