Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Death Pit Offering — 死渊活祭

Existe dans les deux écritures

Découvrez Death Pit Offering en chinois à travers 3 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 3Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2000–2003Historique chinois
Eighth Edition · 8ED

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{B}{B}
Type de carte
Enchantment
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

When this enchantment enters, sacrifice all creatures you control.
Creatures you control get +2/+2.

Texte d’ambiance

「把他们全宰掉，拿去喂新来的成员。」\n～天威大魔将寇维克斯

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Nemesis (NEM)
Première impression en chinois traditionnel Nemesis (NEM)
Première impression en chinois simplifié Eighth Edition (8ED)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 死渊活祭

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

死渊活祭

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 死渊活祭 Eighth Edition (8ED)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHT Death Pit Offering Nemesis (NEM) #56
ZHS 死渊活祭 Eighth Edition (8ED) #124
ZHT Death Pit Offering Eighth Edition (8ED) #124

Éditions contenant cette carte en chinois

Nemesis NEM ZHT 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

死渊活祭

Death Pit Offering

Numéro de collection
124
Rareté
Rare
Sortie

结界

Chinois traditionnel

Death Pit Offering

Death Pit Offering

Numéro de collection
124
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

Death Pit Offering

Death Pit Offering

Extension
Nemesis (NEM)
Numéro de collection
56
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 死 Pit of Offerings 献祭死渊 Caractère commun : 活 Victimize 生體活祭 Caractère commun : 死 Death Pits of Rath 瑞斯死渊 Caractère commun : 死 Shimatsu the Bloodcloaked 腥氅死祭 Caractère commun : 死 Vigor Mortis 活死人 Caractère commun : 祭 Dark Ritual 黑暗祭禮 Caractère commun : 死 Deathgrip 死亡手印 Caractère commun : 死 Deathlace 死亡纹饰 Caractère commun : 祭 Immolation 赤炎獻祭 Caractère commun : 活 Living Artifact 活化神器 Caractère commun : 活 Living Lands 活化土地 Caractère commun : 渊 Lord of the Pit 暗渊之王

Plus de cartes en chinois de ce set

Angel of Mercy 慈悲天使 Angelic Page 天使信差 Ardent Militia 热心的义勇军 Avatar of Hope 希望化身 Aven Cloudchaser 艾文逐云战士 Aven Flock 艾文信众 Blessed Reversal 神圣的逆转 Blinding Angel 眩目天使