Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Cavern of Souls — 灵魂洞窟 / 靈魂洞窟

Existe dans les deux écritures

Découvrez Cavern of Souls en chinois à travers 10 impressions réparties dans 5 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 10Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 8ZHSChinois simplifié
  • 5Extensions
  • 2Éditions dans les deux écritures
  • 2012–2023Historique chinois
The Lost Caverns of Ixalan · LCI

Aperçu de la carte

Type de carte
Land
Rareté actuelle
Mythique
Artistes
Sam Burley

Texte Oracle

As this land enters, choose a creature type.
{T}: Add {C}.
{T}: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast a creature spell of the chosen type, and that spell can't be countered.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Avacyn Restored (AVR)
Première impression en chinois traditionnel Avacyn Restored (AVR)
Première impression en chinois simplifié Avacyn Restored (AVR)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 2 édition(s) bilingue(s)
ZHT 靈魂洞窟
ZHS 灵魂洞窟

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

靈魂洞窟

Chinois simplifié

灵魂洞窟

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 靈魂洞窟 Avacyn Restored (AVR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 灵魂洞窟 Avacyn Restored (AVR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 3 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Avacyn Restored AVR · #226
靈魂洞窟
Texte imprimé

於靈魂洞窟進戰場時,選擇一個生物類別。
{T}:加{1}到你的魔法力池中。
{T}:加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。 此魔法力只能用來施放該類別的生物咒語,且該咒語不能被反擊。

Voir l’impression
灵魂洞窟
Texte imprimé

于灵魂洞窟进战场时,选择一个生物类别。
{T}:加{1}到你的法术力池中。
{T}:加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。 此法术力只能用来施放该类别的生物咒语,且该咒语不能被反击。

Voir l’impression
Modern Masters 2017 MM3 · #232
Non renseigné
灵魂洞窟
Texte imprimé

于灵魂洞窟进战场时,选择一个生物类别。
{T}:加{C}到你的法术力池中。
{T}:加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。此法术力只能用来施放该类别的生物咒语,且该咒语不能被反击。

Voir l’impression
Zendikar Rising Expeditions ZNE · #22
靈魂洞窟
Texte imprimé

於靈魂洞窟進戰場時,選擇一種生物類別。
{T}:加{C}。
{T}:加一點任意顏色的魔法力。此魔法力只能用來施放該類別的生物咒語,且該咒語不能被反擊。

Voir l’impression
灵魂洞窟
Texte imprimé

于灵魂洞窟进战场时,选择一种生物类别。
{T}:加{C}。
{T}:加一点任意颜色的法术力。此法术力只能用来施放该类别的生物咒语,且该咒语不能被反击。

Voir l’impression
Double Masters 2022 2X2 · #320
Non renseigné
灵魂洞窟
Texte imprimé

于灵魂洞窟进战场时,选择一种生物类别。
{T}:加{C}。
{T}:加一点任意颜色的法术力。此法术力只能用来施放该类别的生物咒语,且该咒语不能被反击。

Voir l’impression
Double Masters 2022 2X2 · #402
Non renseigné
灵魂洞窟
Texte imprimé

于灵魂洞窟进战场时,选择一种生物类别。
{T}:加{C}。
{T}:加一点任意颜色的法术力。此法术力只能用来施放该类别的生物咒语,且该咒语不能被反击。

Voir l’impression
Double Masters 2022 2X2 · #569
Non renseigné
灵魂洞窟
Texte imprimé

于灵魂洞窟进战场时,选择一种生物类别。
{T}:加{C}。
{T}:加一点任意颜色的法术力。此法术力只能用来施放该类别的生物咒语,且该咒语不能被反击。

Voir l’impression
The Lost Caverns of Ixalan LCI · #269
Non renseigné
灵魂洞窟
Texte imprimé

于灵魂洞窟进战场时,选择一种生物类别。
{T}:加{C}。
{T}:加一点任意颜色的法术力。此法术力只能用来施放该类别的生物咒语,且该咒语不能被反击。

Voir l’impression
The Lost Caverns of Ixalan LCI · #345
Non renseigné
灵魂洞窟
Texte imprimé

于灵魂洞窟进战场时,选择一种生物类别。
{T}:加{C}。
{T}:加一点任意颜色的法术力。此法术力只能用来施放该类别的生物咒语,且该咒语不能被反击。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 灵魂洞窟 Avacyn Restored (AVR) #226
ZHT 靈魂洞窟 Avacyn Restored (AVR) #226
ZHS 灵魂洞窟 Modern Masters 2017 (MM3) #232
ZHS 灵魂洞窟 Zendikar Rising Expeditions (ZNE) #22
ZHT 靈魂洞窟 Zendikar Rising Expeditions (ZNE) #22
ZHS 灵魂洞窟 Double Masters 2022 (2X2) #320
ZHS 灵魂洞窟 Double Masters 2022 (2X2) #402
ZHS 灵魂洞窟 Double Masters 2022 (2X2) #569
ZHS 灵魂洞窟 The Lost Caverns of Ixalan (LCI) #269
ZHS 灵魂洞窟 The Lost Caverns of Ixalan (LCI) #345

Éditions contenant cette carte en chinois

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

灵魂洞窟

Cavern of Souls

Numéro de collection
320
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois simplifié

灵魂洞窟

Cavern of Souls

Numéro de collection
402
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois simplifié

灵魂洞窟

Cavern of Souls

Numéro de collection
569
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois simplifié

灵魂洞窟

Cavern of Souls

Numéro de collection
22
Rareté
Mythic
Artiste
Sam Burley
Sortie

Chinois traditionnel

靈魂洞窟

Cavern of Souls

Numéro de collection
22
Rareté
Mythic
Artiste
Sam Burley
Sortie

Chinois simplifié

灵魂洞窟

Cavern of Souls

Numéro de collection
232
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois simplifié

灵魂洞窟

Cavern of Souls

Numéro de collection
226
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

靈魂洞窟

Cavern of Souls

Numéro de collection
226
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.