Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Call for Aid — 召唤援兵 / 呼唤求援
Découvrez Call for Aid en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Impressions en chinois
- 0Chinois traditionnel
- 2Chinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Histoire de l’impression chinoise
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {4}{R}
- Type de carte
- Sorcery
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Gain control of all creatures target opponent controls until end of turn. Untap those creatures. They gain haste until end of turn. You can't attack that player this turn. You can't sacrifice those creatures this turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucune impression en chinois traditionnel enregistrée.
Chinois simplifié
召唤援兵 · 呼唤求援
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 召唤援兵 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
- 呼唤求援 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
2 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Traditionnel vs simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
获得由目标对手操控的所有生物之操控权直到回合结束。重置这些生物。它们获得敏捷异能直到回合结束。本回合中,你不能攻击该牌手。本回合中,你不能牺牲这些生物。
Texte imprimé
获得由目标对手操控的所有生物之操控权直到回合结束。重置这些生物。它们获得敏捷异能直到回合结束。本回合中,你不能攻击该牌手。本回合中,你不能牺牲这些生物。
Chronologie des impressions en chinois
Vue chronologique de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette identité de carte.
-
ZHS 召唤援兵
Tales of Middle-earth Commander (LTC) · #30 · Chinois simplifié
juin 23, 2023 -
ZHS 呼唤求援
Tales of Middle-earth Commander (LTC) · #113 · Chinois simplifié
juin 23, 2023
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
召唤援兵
Call for Aid
- Numéro de collection
- 30
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
呼唤求援
Call for Aid
- Numéro de collection
- 113
- Rareté
- Rare
- Sortie
Éowyn, Shieldmaiden
Frodo, Adventurous Hobbit
Galadriel, Elven-Queen
Sauron, Lord of the Rings
Aragorn, King of Gondor
Gandalf, Westward Voyager
Sam, Loyal Attendant
Saruman, the White Hand