Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Bronze Tablet — 青铜碑
Découvrez Bronze Tablet en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 0ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1995Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {6}
- Type de carte
- Artifact
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Remove this card from your deck before playing if you're not playing for ante.
This artifact enters tapped.
{4}, {T}: Exile this artifact and target nontoken permanent an opponent owns. That player may pay 10 life. If they do, put this card into its owner's graveyard. Otherwise, that player owns this card and you own the other exiled card.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
青铜碑
Chinois simplifié
Aucun nom imprimé en chinois simplifié n’est enregistré.
Historique des noms en chinois traditionnel
- 青铜碑 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
有效进场时横置。\no4,ocT:将青铜碑及对手的目标纸牌移出游戏。你成为对手纸牌的拥有人,而对手亦成为青铜碑的拥有人。对手可以支付10点生命来防止这交换;如果他这样做,消灭青铜碑。任何防止或改变伤害的效应对这生命的损失均不能使用。此异能属于干涉效应。如果不玩筹码,从你的套牌里去掉青铜碑。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois traditionnel
青铜碑
Bronze Tablet
- Numéro de collection
- 303
- Rareté
- Rare
- Sortie
神器
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 铜
Bronze Sable
青铜紫貂
Caractère commun : 铜
Bronze Sword
青铜剑
Caractère commun : 铜
Bronze Cudgels
青铜双棍
Caractère commun : 铜
Ancient Bronze Dragon
遠古青銅龍
Caractère commun : 铜
Bronze Walrus
青铜海象
Caractère commun : 铜
Brass Man
黄铜人形
Caractère commun : 铜
Brass-Talon Chimera
铜爪盖美拉
Caractère commun : 碑
Pillar Tombs of Aku
尔库城的墓碑柱
Caractère commun : 铜
Brassclaw Orcs
铜爪半兽人
Caractère commun : 铜
City of Brass
黄铜之都
Caractère commun : 青
Fountain of Youth
青春之泉
Caractère commun : 碑
Obelisk of Undoing
取消之碑
Alabaster Potion
Amrou Kithkin
Angry Mob
Animate Wall
Armageddon
Balance
Benalish Hero
Black Ward