Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Brago, King Eternal — 不朽国王布莱戈 / 不朽國王布萊戈

Existe dans les deux écritures

Découvrez Brago, King Eternal en chinois à travers 6 impressions réparties dans 4 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 6Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 4ZHSChinois simplifié
  • 4Extensions
  • 2Éditions dans les deux écritures
  • 2014–2021Historique chinois
Kaldheim Commander · KHC

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{W}{U}
Type de carte
Legendary Creature — Spirit Noble
Force / endurance
2 / 4
Rareté actuelle
Rare
Artistes
Karla Ortiz
Mots-clés
Flying

Texte Oracle

Flying
Whenever Brago deals combat damage to a player, exile any number of target nonland permanents you control, then return those cards to the battlefield under their owner's control.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Conspiracy (CNS)
Première impression en chinois traditionnel Commander Legends (CMR)
Première impression en chinois simplifié Conspiracy (CNS)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 2 édition(s) bilingue(s)
ZHT 不朽國王布萊戈
ZHS 不朽国王布莱戈

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

不朽國王布萊戈

Chinois simplifié

不朽国王布莱戈

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 不朽國王布萊戈 Commander Legends (CMR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 不朽国王布莱戈 Conspiracy (CNS)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Conspiracy CNS · #41
Non renseigné
不朽国王布莱戈
Texte imprimé

飞行
当不朽国王布莱戈对任一牌手造成战斗伤害时，放逐任意数量目标由你操控的非地永久物，然后将这些牌在其拥有者的操控下移回战场。

Voir l’impression
Eternal Masters EMA · #198
Non renseigné
不朽国王布莱戈
Texte imprimé

飞行
每当不朽国王布莱戈对任一牌手造成战斗伤害时，放逐任意数量目标由你操控的非地永久物，然后将这些牌在其拥有者的操控下移回战场。

Voir l’impression
Commander Legends CMR · #516
不朽國王布萊戈
Texte imprimé

飛行
每當不朽國王布萊戈對任一玩家造成戰鬥傷害時，放逐任意數量目標由你操控的非地永久物，然後將這些牌在其擁有者的操控下移回戰場。

Voir l’impression
不朽国王布莱戈
Texte imprimé

飞行
每当不朽国王布莱戈对任一牌手造成战斗伤害时，放逐任意数量目标由你操控的非地永久物，然后将这些牌在其拥有者的操控下移回战场。

Voir l’impression
Kaldheim Commander KHC · #82
不朽國王布萊戈
Texte imprimé

飛行
每當不朽國王布萊戈對任一玩家造成戰鬥傷害時，放逐任意數量目標由你操控的非地永久物，然後將所這些牌在其擁有者的操控下移回戰場。

Voir l’impression
不朽国王布莱戈
Texte imprimé

飞行
每当不朽国王布莱戈对任一牌手造成战斗伤害时，放逐任意数量目标由你操控的非地永久物，然后将这些牌在其拥有者的操控下移回战场。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 不朽国王布莱戈 Conspiracy (CNS) #41
ZHS 不朽国王布莱戈 Eternal Masters (EMA) #198
ZHS 不朽国王布莱戈 Commander Legends (CMR) #516
ZHT 不朽國王布萊戈 Commander Legends (CMR) #516
ZHS 不朽国王布莱戈 Kaldheim Commander (KHC) #82
ZHT 不朽國王布萊戈 Kaldheim Commander (KHC) #82

Éditions contenant cette carte en chinois

Conspiracy CNS ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Eternal Masters EMA ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander Legends CMR ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Kaldheim Commander KHC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

不朽国王布莱戈

Brago, King Eternal

Numéro de collection
82
Rareté
Rare
Artiste
Karla Ortiz
Sortie

Chinois traditionnel

不朽國王布萊戈

Brago, King Eternal

Numéro de collection
82
Rareté
Rare
Artiste
Karla Ortiz
Sortie

Chinois simplifié

不朽国王布莱戈

Brago, King Eternal

Numéro de collection
516
Rareté
Mythic
Artiste
Karla Ortiz
Sortie

Chinois traditionnel

不朽國王布萊戈

Brago, King Eternal

Numéro de collection
516
Rareté
Mythic
Artiste
Karla Ortiz
Sortie

Chinois simplifié

不朽国王布莱戈

Brago, King Eternal

Numéro de collection
198
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

不朽国王布莱戈

Brago, King Eternal

Numéro de collection
41
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 国 Throne of Empires 帝國王座 Caractère commun : 布 Brago's Favor 布莱戈的恩惠 Caractère commun : 布 Brago's Representative 布莱戈的代表 Caractère commun : 不 Enduring Scalelord 不朽王鳞 Caractère commun : 国 Kenrith, the Returned King 復歸國王肯理斯 Caractère commun : 国 Harald, King of Skemfar 斯肯法國王哈拉德 Caractère commun : 国 King Harald's Revenge 哈拉德國王復仇 Caractère commun : 国 King Narfi's Betrayal 奈爾非國王叛行譜 Caractère commun : 国 Narfi, Betrayer King 叛世國王奈爾非 Caractère commun : 布 Breya's Apprentice 布萊婭的學徒 Caractère commun : 不 Eternal Warrior 不朽的武士 Caractère commun : 不 Eternal Dragon 不朽巨龙

Plus de cartes en chinois de ce set

Lathril, Blade of the Elves 妖精之刃拉席莉 Ranar the Ever-Watchful 永恒守护拉纳尔 Cosmic Intervention 寰宇干预 Hero of Bretagard 碧塔嘉勇士 Stoic Farmer 寡欲農夫 Sage of the Beyond 彼方智者 Spectral Deluge 幽靈漫天 Tales of the Ancestors 先祖傳說