Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Bioplasm — 生体原质怪
Découvrez Bioplasm en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2006Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}{G}{G}
- Type de carte
- Creature — Ooze
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Whenever this creature attacks, exile the top card of your library. If it's a creature card, this creature gets +X/+Y until end of turn, where X is the exiled creature card's power and Y is its toughness.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
生体原质怪
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 生体原质怪 Guildpact (GPT)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
每当生体原质怪攻击时,将你的牌库顶牌移出对战。 若该牌为生物牌,则生体原质怪得+X/+Y直到回合结束,X为该生物牌的力量,Y为该生物牌的防御力。 (不在场上的牌,上面的*都是0。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
生体原质怪
Bioplasm
- Extension
- Guildpact (GPT)
- Numéro de collection
- 81
- Rareté
- Rare
- Sortie
生物~流浆
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 原
Aetherplasm
乙太原质怪
Caractère commun : 原
Gigantoplasm
庞巨原生质
Caractère commun : 原
Primordial Ooze
原生的流浆
Caractère commun : 体
Victimize
生體活祭
Caractère commun : 体
Maggot Carrier
病蛆带原体
Caractère commun : 体
Living Airship
生体飞船
Caractère commun : 原
Dermoplasm
原质变形兽
Caractère commun : 体
Wirewood Symbiote
修索林共生体
Caractère commun : 体
Living Hive
生体蚁丘
Caractère commun : 原
Autochthon Wurm
原生亚龙
Caractère commun : 体
Infectious Host
传染原体
Caractère commun : 体
Living Inferno
生体炼狱
Absolver Thrull
Belfry Spirit
Benediction of Moons
Droning Bureaucrats
Ghost Warden
Ghostway
Graven Dominator
Guardian's Magemark