Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Balduvian Horde — 博都维亚部族
Existe dans les deux écritures
Découvrez Balduvian Horde en chinois à travers 3 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 3Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 2Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 1999–2018Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{R}{R}
- Type de carte
- Creature — Human Barbarian
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
When this creature enters, sacrifice it unless you discard a card at random.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
博都维亚部族
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 博都维亚部族 Classic Sixth Edition (6ED)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
当博都维亚部族进战场时,除非你随机弃一张牌,否则牺牲之。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
博都维亚部族
Balduvian Horde
- Extension
- Masters 25 (A25)
- Numéro de collection
- 120
- Rareté
- Common
- Sortie
Chinois simplifié
博都维亚部族
Balduvian Horde
- Extension
- Classic Sixth Edition (6ED)
- Numéro de collection
- 167
- Rareté
- Rare
- Sortie
生物~野蛮人
Chinois traditionnel
Balduvian Horde
Balduvian Horde
- Extension
- Classic Sixth Edition (6ED)
- Numéro de collection
- 167
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 亚
Balduvian Barbarians
博都维亚野蛮人
Caractère commun : 博
Balduvian Fallen
博都维堕落者
Caractère commun : 博
Balduvian Frostwaker
博都维唤霜师
Caractère commun : 博
Balduvian Rage
博都维之怒
Caractère commun : 博
Balduvian Warlord
博都维军阀
Caractère commun : 亚
Nevinyrral, Urborg Tyrant
烏爾博格暴君妮維亞洛
Caractère commun : 博
Balduvian Atrocity
博都维残暴客
Caractère commun : 博
Balduvian Berserker
博都维狂战士
Caractère commun : 亚
Nevinyrral's Disk
妮维亚洛之碟
Caractère commun : 族
Paladin en-Vec
维克族神圣武士
Caractère commun : 族
Barbarian Horde
蛮族部落
Caractère commun : 亚
Fires of Yavimaya
亚维马雅之火
Act of Heroism
Akroma, Angel of Wrath
Akroma's Vengeance
Angelic Page
Armageddon
Auramancer
Cloudshift
Congregate