Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Avabruck Caretaker // Hollowhenge Huntmaster — 阿瓦布照管人 // 空圆地捕猎兽
Découvrez Avabruck Caretaker // Hollowhenge Huntmaster en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Type de carte
- Creature — Human Werewolf // Creature — Werewolf
- Rareté actuelle
- Mythique
- Artistes
- Heonhwa
- Mots-clés
- Transform, Daybound, Hexproof, Nightbound
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
阿瓦布照管人 // 空圆地捕猎兽
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 阿瓦布照管人 // 空圆地捕猎兽 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
辟邪
在你回合的战斗开始时,在另一个目标由你操控的生物上放置两个+1/+1指示物。
昼形(如果牌手于自己回合中没有施放咒语,则下一个回合成为黑夜。)
//
辟邪
由你操控的其他永久物具有辟邪异能。
在你回合的战斗开始时,在每个由你操控的生物上各放置两个+1/+1指示物。
夜形(如果牌手于自己回合中施放至少两个咒语,则下一个回合成为白昼。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
阿瓦布照管人 // 空圆地捕猎兽
Avabruck Caretaker // Hollowhenge Huntmaster
- Extension
- Innistrad: Crimson Vow (VOW)
- Numéro de collection
- 187
- Rareté
- Mythic
- Artiste
- Heonhwa
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 兽
Hollowhenge Beast
空圓地野獸
Caractère commun : 人
Dauthi Trapper
道西捕兽人
Caractère commun : 人
Lowland Tracker
低地追猎人
Caractère commun : 人
Orcish Librarian
半兽人图书管理员
Caractère commun : 人
Big Game Hunter
巨獸獵人
Caractère commun : 人
Hunter of Eyeblights
碍眼猎捕人
Caractère commun : 人
Elvish Hexhunter
地精猎邪人
Caractère commun : 圆
Hollowhenge Scavenger
空圓地拾荒者
Caractère commun : 布
Mayor of Avabruck // Howlpack Alpha
阿瓦布镇长 // 嚎群首领
Caractère commun : 圆
Hollowhenge Spirit
空圓地精靈
Caractère commun : 捕
Aerial Predation
空中獵捕
Caractère commun : 兽
Abzan Beastmaster
阿布赞驯兽师
Adamant Will
Angelic Quartermaster
Arm the Cathars
Bride's Gown
By Invitation Only
Cemetery Protector
Circle of Confinement
Dawnhart Geist