Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Athreos, Shroud-Veiled — 灵帷雅睿欧斯 / 靈帷雅睿歐斯

Existe dans les deux écritures

Découvrez Athreos, Shroud-Veiled en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2020Historique chinois
Theros Beyond Death · THB

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}{W}{B}
Type de carte
Legendary Enchantment Creature — God
Force / endurance
4 / 7
Rareté actuelle
Mythique
Artistes
Igor Kieryluk
Mots-clés
Indestructible

Texte Oracle

Indestructible
As long as your devotion to white and black is less than seven, Athreos isn't a creature.
At the beginning of your end step, put a coin counter on another target creature.
Whenever a creature with a coin counter on it dies or is put into exile, return that card to the battlefield under your control.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Theros Beyond Death (THB)
Première impression en chinois traditionnel Theros Beyond Death (THB)
Première impression en chinois simplifié Theros Beyond Death (THB)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 靈帷雅睿歐斯
ZHS 灵帷雅睿欧斯

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

靈帷雅睿歐斯

Chinois simplifié

灵帷雅睿欧斯

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 靈帷雅睿歐斯 Theros Beyond Death (THB)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 灵帷雅睿欧斯 Theros Beyond Death (THB)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Theros Beyond Death THB · #269
靈帷雅睿歐斯
Texte imprimé

不滅
只要你的白黑兩色獻力小於七,雅睿歐斯便不是生物。
在你的結束步驟開始時,在另一個目標生物上放置一個錢幣指示物。
每當一個其上有錢幣指示物的生物死去或進入放逐區時,將該牌在你的操控下移回戰場。

Voir l’impression
灵帷雅睿欧斯
Texte imprimé

不灭
只要你的白黑两色献力小于七,雅睿欧斯便不是生物。
在你的结束步骤开始时,在另一个目标生物上放置一个钱币指示物。
每当一个其上有钱币指示物的生物死去或进入放逐区时,将该牌在你的操控下移回战场。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 灵帷雅睿欧斯 Theros Beyond Death (THB) #269
ZHT 靈帷雅睿歐斯 Theros Beyond Death (THB) #269

Éditions contenant cette carte en chinois

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

灵帷雅睿欧斯

Athreos, Shroud-Veiled

Numéro de collection
269
Rareté
Mythic
Artiste
Igor Kieryluk
Sortie

Chinois traditionnel

靈帷雅睿歐斯

Athreos, Shroud-Veiled

Numéro de collection
269
Rareté
Mythic
Artiste
Igor Kieryluk
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.