Explorador de identidad de cartas chinas

Wind Drake — 風龍獸 / 风龙兽

Existe en ambas escrituras

Explora Wind Drake en chino a través de 17 impresiones de 10 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 17Total de impresiones en chino
  • 8ZHTChino tradicional
  • 9ZHSChino simplificado
  • 10Colecciones
  • 7Ediciones en ambas escrituras
  • 1997–2016Historial en chino
Kaladesh · KLD

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}{U}
Tipo de carta
Creature — Drake
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

Flying

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Portal (POR)
Primera impresión en chino tradicional Portal (POR)
Primera impresión en chino simplificado Portal (POR)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 7 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 風龍獸
ZHS 风龙兽

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

風龍獸

Chino simplificado

风龙兽

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 風龍獸 Magic 2013 (M13)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 风龙兽 Portal (POR)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Ninth Edition 9ED · #112
No registrado
风龙兽 生物～龙兽
Texto impreso

飞行（只有具飞行异能的生物才能阻挡它。）

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHT Wind Drake Portal (POR) #77
ZHS 风龙兽 Portal (POR) #77
ZHT Wind Drake Tempest (TMP) #105
ZHS 风龙兽 Classic Sixth Edition (6ED) #106
ZHT Wind Drake Classic Sixth Edition (6ED) #106
ZHT Wind Drake Seventh Edition (7ED) #114
ZHS 风龙兽 Seventh Edition (7ED) #114
ZHS 风龙兽 Eighth Edition (8ED) #114
ZHT Wind Drake Eighth Edition (8ED) #114
ZHS 风龙兽 Ninth Edition (9ED) #112
ZHS 风龙兽 Magic 2010 (M10) #81
ZHS 风龙兽 Magic 2013 (M13) #80
ZHT 風龍獸 Magic 2013 (M13) #80
ZHS 风龙兽 Dragon's Maze (DGM) #20
ZHT 風龍獸 Dragon's Maze (DGM) #20
ZHT 風龍獸 Kaladesh (KLD) #70
ZHS 风龙兽 Kaladesh (KLD) #70

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Portal POR ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Tempest TMP ZHT 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Ninth Edition 9ED ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Magic 2010 M10 ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Magic 2013 M13 ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Dragon's Maze DGM ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Kaladesh KLD ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino tradicional

風龍獸

Wind Drake

Colección
Kaladesh (KLD)
Número de coleccionista
70
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

风龙兽

Wind Drake

Colección
Kaladesh (KLD)
Número de coleccionista
70
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

风龙兽

Wind Drake

Número de coleccionista
20
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

風龍獸

Wind Drake

Número de coleccionista
20
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

风龙兽

Wind Drake

Número de coleccionista
80
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

風龍獸

Wind Drake

Número de coleccionista
80
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

风龙兽

Wind Drake

Número de coleccionista
81
Rareza
Common
Lanzamiento

生物～龙兽

Chino simplificado

风龙兽

Wind Drake

Número de coleccionista
112
Rareza
Common
Lanzamiento

生物～龙兽

Chino simplificado

风龙兽

Wind Drake

Número de coleccionista
114
Rareza
Common
Lanzamiento

生物～龙兽

Chino tradicional

Wind Drake

Wind Drake

Número de coleccionista
114
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

Wind Drake

Wind Drake

Número de coleccionista
114
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

风龙兽

Wind Drake

Número de coleccionista
114
Rareza
Common
Lanzamiento

生物～龙兽

Chino simplificado

风龙兽

Wind Drake

Número de coleccionista
106
Rareza
Common
Lanzamiento

生物～龙兽

Chino tradicional

Wind Drake

Wind Drake

Número de coleccionista
106
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

Wind Drake

Wind Drake

Colección
Tempest (TMP)
Número de coleccionista
105
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

Wind Drake

Wind Drake

Colección
Portal (POR)
Número de coleccionista
77
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

风龙兽

Wind Drake

Colección
Portal (POR)
Número de coleccionista
77
Rareza
Common
Lanzamiento

召唤生物

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 兽 Windstorm Drake 疾风龙兽 Carácter compartido: 兽 Stormchaser Drake 逐风龙兽 Carácter compartido: 兽 Azure Drake 碧藍龍獸 Carácter compartido: 兽 Snapping Drake 闪光龙兽 Carácter compartido: 兽 Tower Drake 樓塔龍獸 Carácter compartido: 兽 Spiketail Drakeling 钉尾幼龙兽 Carácter compartido: 兽 Uktabi Drake 烏克塔比龍獸 Carácter compartido: 兽 Whip-Spine Drake 鞭脊龙兽 Carácter compartido: 兽 Darkslick Drake 暗光海龙兽 Carácter compartido: 兽 Lumengrid Drake 博识都龙兽 Carácter compartido: 兽 Viral Drake 病毒龙兽 Carácter compartido: 兽 Chasm Drake 深峽龍獸

Más cartas en chino de esta colección

Acrobatic Maneuver 雜耍計略 Aerial Responder 翔空援兵 Aetherstorm Roc 乙太暴洛克鸟 Angel of Invention 新創天使 Authority of the Consuls 执政官威权 Aviary Mechanic 停機庫技師 Built to Last 造以恒久 Captured by the Consulate 执政院缉捕