Explorador de identidad de cartas chinas

Whitesun's Passage — 白阳仪式 / 白陽儀式

Existe en ambas escrituras

Explora Whitesun's Passage en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2010Historial en chino
Scars of Mirrodin · SOM

Resumen de la carta

Coste de maná
{1}{W}
Tipo de carta
Instant
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

You gain 5 life.

Texto de ambientación

在锐草原野全境，白阳都受人崇敬。 就连远离明光洞窟去追随哲扬的叛军，也会低头敬拜。

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Scars of Mirrodin (SOM)
Primera impresión en chino tradicional Scars of Mirrodin (SOM)
Primera impresión en chino simplificado Scars of Mirrodin (SOM)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 白陽儀式
ZHS 白阳仪式

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

白陽儀式

Chino simplificado

白阳仪式

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 白陽儀式 Scars of Mirrodin (SOM)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 白阳仪式 Scars of Mirrodin (SOM)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 白阳仪式 Scars of Mirrodin (SOM) #27
ZHT 白陽儀式 Scars of Mirrodin (SOM) #27

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Scars of Mirrodin SOM ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

白阳仪式

Whitesun's Passage

Número de coleccionista
27
Rareza
Common
Lanzamiento

瞬间

Chino tradicional

白陽儀式

Whitesun's Passage

Número de coleccionista
27
Rareza
Common
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 仪 Growing Rites of Itlimoc // Itlimoc, Cradle of the Sun 伊替莫成长仪式 // 烈阳育所伊替莫 Carácter compartido: 仪 Rites of Flourishing 茁壯儀式 Carácter compartido: 仪 Rite of Replication 模造儀式 Carácter compartido: 白 White Sun's Zenith 白陽當空 Carácter compartido: 仪 Unburial Rites 掀墳儀式 Carácter compartido: 仪 Rite of Ruin 毁弃仪式 Carácter compartido: 仪 Rites of Reaping 收割儀式 Carácter compartido: 仪 Deathreap Ritual 掠亡儀式 Carácter compartido: 仪 Rite of the Serpent 巨蛇儀式 Carácter compartido: 仪 Rite of Undoing 取消儀式 Carácter compartido: 仪 Vampiric Rites 吸血鬼儀式 Carácter compartido: 仪 Rite of the Raging Storm 暴雷儀式

Más cartas en chino de esta colección

Abuna Acolyte 高僧隨從 Arrest 逮捕 Auriok Edgewright 歐瑞克製刃兵 Auriok Sunchaser 歐瑞克逐日者 Dispense Justice 执行正义 Elspeth Tirel 艾紫培提瑞 Fulgent Distraction 眩光擾神 Ghalma's Warden 佳瑪護衛