Chinese Card Identity Explorer

Whitesun's Passage — 白阳仪式 / 白陽儀式

Exists in both scripts

Explore Whitesun's Passage in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2010Chinese history
Scars of Mirrodin · SOM

Card overview

Mana cost
{1}{W}
Card type
Instant
Latest rarity
Common

Oracle text

You gain 5 life.

Flavor text

在锐草原野全境，白阳都受人崇敬。 就连远离明光洞窟去追随哲扬的叛军，也会低头敬拜。

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Scars of Mirrodin (SOM)
First Traditional Chinese printing Scars of Mirrodin (SOM)
First Simplified Chinese printing Scars of Mirrodin (SOM)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 白陽儀式
ZHS 白阳仪式

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

白陽儀式

Simplified Chinese

白阳仪式

Traditional Chinese name history

  1. 白陽儀式 Scars of Mirrodin (SOM)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 白阳仪式 Scars of Mirrodin (SOM)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 白阳仪式 Scars of Mirrodin (SOM) #27
ZHT 白陽儀式 Scars of Mirrodin (SOM) #27

Sets featuring this card in Chinese

Scars of Mirrodin SOM ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

白阳仪式

Whitesun's Passage

Collector number
27
Rarity
Common
Released

瞬间

Traditional Chinese

白陽儀式

Whitesun's Passage

Collector number
27
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 仪 Growing Rites of Itlimoc // Itlimoc, Cradle of the Sun 伊替莫成长仪式 // 烈阳育所伊替莫 Shared character: 仪 Rites of Flourishing 茁壯儀式 Shared character: 仪 Rite of Replication 模造儀式 Shared character: 白 White Sun's Zenith 白陽當空 Shared character: 仪 Unburial Rites 掀墳儀式 Shared character: 仪 Rite of Ruin 毁弃仪式 Shared character: 仪 Rites of Reaping 收割儀式 Shared character: 仪 Deathreap Ritual 掠亡儀式 Shared character: 仪 Rite of the Serpent 巨蛇儀式 Shared character: 仪 Rite of Undoing 取消儀式 Shared character: 仪 Vampiric Rites 吸血鬼儀式 Shared character: 仪 Rite of the Raging Storm 暴雷儀式

More Chinese cards from this set

Abuna Acolyte 高僧隨從 Arrest 逮捕 Auriok Edgewright 歐瑞克製刃兵 Auriok Sunchaser 歐瑞克逐日者 Dispense Justice 执行正义 Elspeth Tirel 艾紫培提瑞 Fulgent Distraction 眩光擾神 Ghalma's Warden 佳瑪護衛