Chinese Card Identity Explorer

Growing Rites of Itlimoc // Itlimoc, Cradle of the Sun — Growing Rites of Itlimoc // Itlimoc, Cradle of the Sun / 伊替莫成长仪式 // 烈阳育所伊替莫

Explore Growing Rites of Itlimoc // Itlimoc, Cradle of the Sun in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 3Chinese printings
  • 1Traditional Chinese
  • 2Simplified Chinese
  • 2Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2017–2023Chinese printing history
The Lost Caverns of Ixalan · LCI

Card overview

Card type
Legendary Enchantment // Legendary Land
Latest rarity
Rare

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Ixalan (XLN)
First Traditional Chinese printing Ixalan (XLN)
First Simplified Chinese printing Ixalan (XLN)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

伊替莫成長儀式 // 烈陽育所伊替莫

Simplified Chinese

Growing Rites of Itlimoc // Itlimoc, Cradle of the Sun · 伊替莫成长仪式 // 烈阳育所伊替莫

Traditional Chinese name history

  1. 伊替莫成長儀式 // 烈陽育所伊替莫 Ixalan (XLN)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 伊替莫成长仪式 // 烈阳育所伊替莫 Ixalan (XLN)
  2. Growing Rites of Itlimoc // Itlimoc, Cradle of the Sun The Lost Caverns of Ixalan (LCI)

2 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Ixalan XLN · #191
伊替莫成長儀式 // 烈陽育所伊替莫
Printed text

當伊替莫成長儀式進戰場時，檢視你牌庫頂的四張牌。你可以展示其中的一張生物牌，並將其置於你手上。將其餘的牌以任意順序置於你牌庫底。
在你的結束步驟開始時，若你操控四個或更多生物，轉化伊替莫成長儀式。

//

（由伊替莫成長儀式轉化。）
{T}：加{G}到你的魔法力池中。
{T}：你每操控一個生物，便加{G}到你的魔法力池中。

View printing
伊替莫成长仪式 // 烈阳育所伊替莫
Printed text

当伊替莫成长仪式进战场时，检视你牌库顶的四张牌。你可以展示其中的一张生物牌，并将其置于你手上。将其余的牌以任意顺序置于你牌库底。
在你的结束步骤开始时，若你操控四个或更多生物，转化伊替莫成长仪式。

//

（由伊替莫成长仪式转化。）
{T}：加{G}到你的法术力池中。
{T}：你每操控一个生物，便加{G}到你的法术力池中。

View printing
The Lost Caverns of Ixalan LCI · #188
Not recorded
Growing Rites of Itlimoc // Itlimoc, Cradle of the Sun
Printed text

当伊替莫成长仪式进战场时，检视你牌库顶的四张牌。你可以展示其中一张生物牌并置于你手上。将其余的牌以任意顺序置于你牌库底。
在你的结束步骤开始时，若你操控四个或更多生物，则转化伊替莫成长仪式。

//

（由伊替莫成长仪式转化。）
{T}：加{G}。
{T}：你每操控一个生物，便加{G}。

View printing

Chinese printing timeline

A chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

  1. ZHS 伊替莫成长仪式 // 烈阳育所伊替莫

    Ixalan (XLN) · #191 · Simplified Chinese

    September 29, 2017

  2. ZHT 伊替莫成長儀式 // 烈陽育所伊替莫

    Ixalan (XLN) · #191 · Traditional Chinese

    September 29, 2017

  3. ZHS Growing Rites of Itlimoc // Itlimoc, Cradle of the Sun

    The Lost Caverns of Ixalan (LCI) · #188 · Simplified Chinese

    November 17, 2023

Sets featuring this card in Chinese

Ixalan XLN ZHT ZHS 2 printing(s) The Lost Caverns of Ixalan LCI ZHS 1 printing(s)

All Chinese printings

Simplified Chinese

Growing Rites of Itlimoc // Itlimoc, Cradle of the Sun

Growing Rites of Itlimoc // Itlimoc, Cradle of the Sun

Collector number
188
Rarity
Rare
Released

Simplified Chinese

伊替莫成长仪式 // 烈阳育所伊替莫

Growing Rites of Itlimoc // Itlimoc, Cradle of the Sun

Collector number
191
Rarity
Rare
Released

Traditional Chinese

伊替莫成長儀式 // 烈陽育所伊替莫

Growing Rites of Itlimoc // Itlimoc, Cradle of the Sun

Collector number
191
Rarity
Rare
Released

More Chinese cards from this set

Abuelo's Awakening 先父觉醒 Acrobatic Leap 巧躯飞跃 Adaptive Gemguard 适境卫石械 Attentive Sunscribe 专注阳刻械 Bat Colony 蝙蝠聚窟 Clay-Fired Bricks // Cosmium Kiln 土煅砖块 // 宇金煅窑 Cosmium Blast 宇金冲击 Dauntless Dismantler 不屈拆械人