Explorador de identidad de cartas chinas

Wall of Tanglecord — 铬铜索墙 / 鉻銅索牆

Existe en ambas escrituras

Explora Wall of Tanglecord en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2010Historial en chino
Scars of Mirrodin · SOM

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}
Tipo de carta
Artifact Creature — Wall
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

Defender
{G}: This creature gains reach until end of turn. (It can block creatures with flying.)

Texto de ambientación

如树根的细索远自秘罗地的金属树林而来，破开地表好畅饮灌注魔力的阳光。

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Scars of Mirrodin (SOM)
Primera impresión en chino tradicional Scars of Mirrodin (SOM)
Primera impresión en chino simplificado Scars of Mirrodin (SOM)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 鉻銅索牆
ZHS 铬铜索墙

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

鉻銅索牆

Chino simplificado

铬铜索墙

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 鉻銅索牆 Scars of Mirrodin (SOM)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 铬铜索墙 Scars of Mirrodin (SOM)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Scars of Mirrodin SOM · #222
鉻銅索牆
Texto impreso

守軍
{G}：鉻銅索牆獲得延勢異能直到回合結束。 （它能阻擋具飛行異能的生物。）

Ver impresión
铬铜索墙 神器生物～墙
Texto impreso

守军\n{G}：铬铜索墙获得延势异能直到回合结束。 （它能阻挡具飞行异能的生物。）

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 铬铜索墙 Scars of Mirrodin (SOM) #222
ZHT 鉻銅索牆 Scars of Mirrodin (SOM) #222

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Scars of Mirrodin SOM ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

铬铜索墙

Wall of Tanglecord

Número de coleccionista
222
Rareza
Common
Lanzamiento

神器生物～墙

Chino tradicional

鉻銅索牆

Wall of Tanglecord

Número de coleccionista
222
Rareza
Common
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 鉻 Bellowing Tanglewurm 嚎吼铬铜林亚龙 Carácter compartido: 鉻 Liege of the Tangle 铬铜林王侯 Carácter compartido: 鉻 Tangle Angler 铬铜林钓客 Carácter compartido: 鉻 Tangle Hulk 铬铜林巨汉 Carácter compartido: 鉻 Tangle Mantis 铬铜林螳螂 Carácter compartido: 鉻 Chancellor of the Tangle 铬铜林督长 Carácter compartido: 索 Copperline Gorge 铜索峡谷 Carácter compartido: 墙 Wall of Fire 火牆 Carácter compartido: 墙 Wall of Swords 劍牆 Carácter compartido: 墙 Wall of Blossoms 花叢之牆 Carácter compartido: 墙 Wall of Essence 精魂之牆 Carácter compartido: 銅 Brass Herald 黄铜传令使

Más cartas en chino de esta colección

Abuna Acolyte 高僧隨從 Arrest 逮捕 Auriok Edgewright 歐瑞克製刃兵 Auriok Sunchaser 歐瑞克逐日者 Dispense Justice 执行正义 Elspeth Tirel 艾紫培提瑞 Fulgent Distraction 眩光擾神 Ghalma's Warden 佳瑪護衛