Explorador de cartas chinas distintas
Thopter Assembly — 组装振翼机 / 組裝振翼機
Existe en ambas escrituras
Explora Thopter Assembly en chino a través de 3 impresiones de 2 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 3Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 2ZHSChino simplificado
- 2Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2011–2023Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {6}
- Tipo de carta
- Artifact Creature — Thopter
- Última rareza
- Rara
Texto del Oráculo
Flying
At the beginning of your upkeep, if you control no Thopters other than this creature, return this creature to its owner's hand and create five 1/1 colorless Thopter artifact creature tokens with flying.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
組裝振翼機
Chino simplificado
组装振翼机
Historial de nombres en chino tradicional
- 組裝振翼機 Mirrodin Besieged (MBS)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 组装振翼机 Mirrodin Besieged (MBS)
1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
飛行
在你的維持開始時,若你並未操控組裝振翼機以外的振翼機,則將組裝振翼機移回其擁有者手上,並將五個1/1無色,具飛行異能的振翼機衍生神器生物放進戰場。
Texto impreso
飞行
在你的维持开始时,若你并未操控组装振翼机以外的振翼机,则将组装振翼机移回其拥有者手上,并将五个1/1无色,具飞行异能的振翼机衍生神器生物放进战场。
Texto impreso
飞行
在你的维持开始时,若你除组装振翼机以外未操控其他振翼机,则将组装振翼机移回其拥有者手上,并派出五个1/1无色,具飞行异能的振翼机衍生神器生物。
Cronología de las impresiones en chino
Vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
组装振翼机
Thopter Assembly
- Colección
- March of the Machine Commander (MOC)
- Número de coleccionista
- 386
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
组装振翼机
Thopter Assembly
- Colección
- Mirrodin Besieged (MBS)
- Número de coleccionista
- 140
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino tradicional
組裝振翼機
Thopter Assembly
- Colección
- Mirrodin Besieged (MBS)
- Número de coleccionista
- 140
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Primero se muestran las cartas con exactamente el mismo nombre chino impreso y, a continuación, otras cartas distintas que comparten uno o más caracteres con los nombres chinos registrados para esta carta.
Carácter compartido: 振
Spined Thopter
刺棘振翼機
Carácter compartido: 振
Thopter Engineer
振翼機工程師
Carácter compartido: 振
Thopter Spy Network
振翼機情報網
Carácter compartido: 振
Snare Thopter
圈套振翼機
Carácter compartido: 組
Cogwork Assembler
齿轮组装工
Carácter compartido: 組
Foundry Assembler
铸造厂组装工
Carácter compartido: 振
Thopter Arrest
振翼機緝捕
Carácter compartido: 机
Ornithopter
撲翼機
Carácter compartido: 振
Thopter Squadron
振翼机中队
Carácter compartido: 振
Thopter Foundry
振翼机锻炉
Carácter compartido: 翼
Skinwing
皮翼裝
Carácter compartido: 机
Skyscanner
巡天撲翼機
Bright-Palm, Soul Awakener
Brimaz, Blight of Oreskos
Gimbal, Gremlin Prodigy
Kasla, the Broken Halo
Sidar Jabari of Zhalfir
Elenda and Azor
Moira and Teshar
Rashmi and Ragavan