Explorador de identidad de cartas chinas

The Raven's Warning — 乌鸦示警 / 烏鴉示警

Existe en ambas escrituras

Explora The Raven's Warning en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

2Total de impresiones en chino
1ZHTChino tradicional
1ZHSChino simplificado
1Colecciones
1Ediciones en ambas escrituras
2021Historial en chino

Kaldheim · KHM

Resumen de la carta

Coste de maná: {1}{W}{U}
Tipo de carta: Enchantment — Saga
Última rareza: Rara
Artistas: Lie Setiawan

Texto del Oráculo

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — Create a 1/1 blue Bird creature token with flying. You gain 2 life.
II — Whenever one or more creatures you control with flying deal combat damage to a player this turn, look at that player's hand and draw a card.
III — You may put a card you own from outside the game on top of your library.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Kaldheim (KHM) 5 de febrero de 2021

Primera impresión en chino tradicional Kaldheim (KHM) 5 de febrero de 2021

Primera impresión en chino simplificado Kaldheim (KHM) 5 de febrero de 2021

Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)

ZHT 烏鴉示警

ZHS 乌鸦示警

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

烏鴉示警

Chino simplificado

乌鸦示警

Historial de nombres en chino tradicional

烏鴉示警 Kaldheim (KHM) 2021

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

乌鸦示警 Kaldheim (KHM) 2021

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Kaldheim KHM · #227 2021

烏鴉示警

Texto impreso

（於此傳紀進戰場時及於你抽牌步驟後，加一個學問指示物。到III後犧牲之。）
I — 派出一個1/1藍色，具飛行異能的鳥衍生生物。你獲得2點生命。
II — 本回合中，每當一個或數個由你操控且具飛行異能的生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，檢視該玩家的手牌且你抽一張牌。
III — 你可以將一張由你擁有的牌從遊戲外置於你的牌庫頂。

Ver impresión

乌鸦示警

Texto impreso

（于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后，加一个学问指示物。到III后牺牲之。）
I — 派出一个1/1蓝色，具飞行异能的鸟衍生生物。你获得2点生命。
II — 本回合中，每当一个或数个由你操控且具飞行异能的生物对任一牌手造成战斗伤害时，检视该牌手的手牌且你抓一张牌。
III — 你可以将一张由你拥有的牌从游戏外置于你的牌库顶。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

2021-02-05 ZHS 乌鸦示警 Kaldheim (KHM) #227

2021-02-05 ZHT 烏鴉示警 Kaldheim (KHM) #227

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Kaldheim KHM ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

乌鸦示警

The Raven's Warning

Colección: Kaldheim (KHM)
Número de coleccionista: 227
Rareza: Rare
Artista: Lie Setiawan
Lanzamiento: 5 de febrero de 2021

Chino tradicional

烏鴉示警

The Raven's Warning

Colección: Kaldheim (KHM)
Número de coleccionista: 227
Rareza: Rare
Artista: Lie Setiawan
Lanzamiento: 5 de febrero de 2021

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.