Explorador de cartas chinas distintas

Take for a Ride — 暂借坐骑

Explora Take for a Ride en chino a través de 1 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 1Total de impresiones en chino
  • 0ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 2024Historial en chino
Outlaws of Thunder Junction · OTJ

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}{R}
Tipo de carta
Sorcery
Última rareza
Infrecuente

Texto del Oráculo

Take for a Ride has flash as long as you've committed a crime this turn. (Targeting opponents, anything they control, and/or cards in their graveyards is a crime.)
Gain control of target creature until end of turn. Untap that creature. It gains haste until end of turn.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
Primera impresión en chino tradicional No registrado
Primera impresión en chino simplificado Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
Cobertura lingüística Solo chino simplificado 0 edición(es) bilingüe(s)
ZHT —
ZHS 暂借坐骑

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.

Chino simplificado

暂借坐骑

Historial de nombres en chino tradicional

No hay ningún historial de nombres impresos registrado para esta escritura.

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 暂借坐骑 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Outlaws of Thunder Junction OTJ · #148
No registrado
暂借坐骑
Texto impreso

只要你本回合中曾犯下罪行，暂借坐骑便具有闪现异能。（将对手，任何由其操控的东西和／或其坟墓场中的牌指定为目标，即属罪行。）
获得目标生物的操控权直到回合结束。重置该生物。它获得敏捷异能直到回合结束。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta carta.

ZHS 暂借坐骑 Outlaws of Thunder Junction (OTJ) #148

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Outlaws of Thunder Junction OTJ ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

暂借坐骑

Take for a Ride

Número de coleccionista
148
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Primero se muestran las cartas con exactamente el mismo nombre chino impreso y, a continuación, otras cartas distintas que comparten uno o más caracteres con los nombres chinos registrados para esta carta.

Carácter compartido: 坐 Cavalry Pegasus 飞马坐骑 Carácter compartido: 借 Borrowed Grace 暫借美善 Carácter compartido: 借 Borrowed Hostility 暫借敵意 Carácter compartido: 借 Borrowed Malevolence 暫借惡意 Carácter compartido: 坐 Bonded Horncrest 坐骑角羽龙 Carácter compartido: 坐 Sun-Blessed Mount 日佑坐骑 Carácter compartido: 坐 Roc Charger 坐骑洛克鸟 Carácter compartido: 坐 The Gitrog, Ravenous Ride 血口坐骑噬人蛙怪 Carácter compartido: 骑 Black Knight 黑骑士 Carácter compartido: 骑 Elven Riders 妖精骑队 Carácter compartido: 骑 Erg Raiders 尔格骑队 Carácter compartido: 骑 White Knight 白骑士

Más cartas en chino de esta colección

Another Round 再来一杯 Archangel of Tithes 什一税大天使 Armored Armadillo 披坚犰狳 Aven Interrupter 阻咒艾文 Bounding Felidar 弹跃晶角兽 Bovine Intervention 神牛干预 Bridled Bighorn 御辔巨角羊 Claim Jumper 圈地跃兔