Explorador de identidad de cartas chinas
Splitting the Powerstone — 拆分魔力石
Explora Splitting the Powerstone en chino a través de 1 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 1Total de impresiones en chino
- 0ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 2022Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {2}{U}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última rareza
- Infrecuente
Texto del Oráculo
As an additional cost to cast this spell, sacrifice an artifact.
Create two tapped Powerstone tokens. If the sacrificed artifact was legendary, draw a card. (The tokens are artifacts with "{T}: Add {C}. This mana can't be spent to cast a nonartifact spell.")
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.
Chino simplificado
拆分魔力石
Historial de nombres en chino tradicional
No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.
Historial del nombre en chino simplificado
- 拆分魔力石 The Brothers' War (BRO)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
牺牲一个神器,以作为施放此咒语的额外费用。
派出两个已横置的魔力石衍生物。如果所牺牲的神器是传奇,则抓一张牌。(这些衍生物是具有「{T},加{C}。此法术力不能用来施放非神器咒语」的神器。)
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
拆分魔力石
Splitting the Powerstone
- Colección
- The Brothers' War (BRO)
- Número de coleccionista
- 63
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 力
Worn Powerstone
受损的魔力石
Carácter compartido: 力
Manalith
魔力巨石
Carácter compartido: 力
Powerstone Shard
魔力石碎片
Carácter compartido: 力
Glacian, Powerstone Engineer
魔力石技師格雷賢
Carácter compartido: 力
Powerstone Engineer
魔力石工程师
Carácter compartido: 力
Powerstone Fracture
魔力石破裂
Carácter compartido: 力
Fractured Powerstone
裂崩魔力石
Carácter compartido: 力
Black Mana Battery
黑魔法力电池
Carácter compartido: 力
Blue Mana Battery
蓝魔法力电池
Carácter compartido: 力
Channel
魔力通道
Carácter compartido: 力
Green Mana Battery
绿魔法力电池
Carácter compartido: 力
Mana Clash
魔法力碰撞
Aeronaut Cavalry
Airlift Chaplain
Ambush Paratrooper
Calamity's Wake
Deadly Riposte
Disenchant
Great Desert Prospector
In the Trenches