Explorador de identidad de cartas chinas

Slinn Voda, the Rising Deep — 深洋海怪西林伏特

Existe en ambas escrituras

Explora Slinn Voda, the Rising Deep en chino a través de 4 impresiones de 2 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 4Total de impresiones en chino
  • 2ZHTChino tradicional
  • 2ZHSChino simplificado
  • 2Colecciones
  • 2Ediciones en ambas escrituras
  • 2018–2020Historial en chino
Commander Legends · CMR

Resumen de la carta

Coste de maná
{6}{U}{U}
Tipo de carta
Legendary Creature — Leviathan
Fuerza / resistencia
8 / 8
Última rareza
Infrecuente
Artistas
Grzegorz Rutkowski
Palabras clave
Kicker

Texto del Oráculo

Kicker {1}{U} (You may pay an additional {1}{U} as you cast this spell.)
When Slinn Voda enters, if it was kicked, return all creatures to their owners' hands except for Merfolk, Krakens, Leviathans, Octopuses, and Serpents.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Dominaria (DOM)
Primera impresión en chino tradicional Dominaria (DOM)
Primera impresión en chino simplificado Dominaria (DOM)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 2 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 深洋海怪西林伏特
ZHS 深洋海怪西林伏特

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

深洋海怪西林伏特

Chino simplificado

深洋海怪西林伏特

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 深洋海怪西林伏特 Dominaria (DOM)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 深洋海怪西林伏特 Dominaria (DOM)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Dominaria DOM · #66
深洋海怪西林伏特
Texto impreso

增幅{1}{U}（你施放此咒語時可以額外支付{1}{U}。）
當深洋海怪西林伏特進戰場時，若它已增幅，則將所有生物移回其擁有者手上，但人魚、巨海獸、海怪、章魚與巨蛇除外。

Ver impresión
深洋海怪西林伏特
Texto impreso

增幅{1}{U}（你施放此咒语时可以额外支付{1}{U}。）
当深洋海怪西林伏特进战场时，若它已增幅，则将所有生物移回其拥有者手上，但人鱼、巨海兽、海怪、章鱼与巨蛇除外。

Ver impresión
Commander Legends CMR · #405
深洋海怪西林伏特
Texto impreso

增幅{1}{U}（你可以在施放此咒語時額外支付{1}{U}。）
當深洋海怪西林伏特進戰場時，若它已增幅，則將所有生物移回其擁有者手上，但人魚、巨海獸、海怪、章魚與巨蛇除外。

Ver impresión
深洋海怪西林伏特
Texto impreso

增幅{1}{U}（你可以在施放此咒语时额外支付{1}{U}。）
当深洋海怪西林伏特进战场时，若它已增幅，则将所有生物移回其拥有者手上，但人鱼、巨海兽、海怪、章鱼与巨蛇除外。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 深洋海怪西林伏特 Dominaria (DOM) #66
ZHT 深洋海怪西林伏特 Dominaria (DOM) #66
ZHS 深洋海怪西林伏特 Commander Legends (CMR) #405
ZHT 深洋海怪西林伏特 Commander Legends (CMR) #405

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Dominaria DOM ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander Legends CMR ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

深洋海怪西林伏特

Slinn Voda, the Rising Deep

Número de coleccionista
405
Rareza
Uncommon
Artista
Grzegorz Rutkowski
Lanzamiento

Chino tradicional

深洋海怪西林伏特

Slinn Voda, the Rising Deep

Número de coleccionista
405
Rareza
Uncommon
Artista
Grzegorz Rutkowski
Lanzamiento

Chino simplificado

深洋海怪西林伏特

Slinn Voda, the Rising Deep

Colección
Dominaria (DOM)
Número de coleccionista
66
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino tradicional

深洋海怪西林伏特

Slinn Voda, the Rising Deep

Colección
Dominaria (DOM)
Número de coleccionista
66
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 怪 Thing from the Deep 深海来的怪物 Carácter compartido: 林 Deepwood Legate 深邃林特使 Carácter compartido: 洋 Benthic Behemoth 深洋贝西摩斯 Carácter compartido: 怪 Deep-Sea Kraken 深海巨怪 Carácter compartido: 伏 Voda Sea Scavenger 伏特海拾荒客 Carácter compartido: 怪 Leviathan 海怪 Carácter compartido: 怪 Segovian Leviathan 比高维安海怪 Carácter compartido: 伏 Vodalian Soldiers 伏特里安士兵 Carácter compartido: 林 Deep Wood 密林深处 Carácter compartido: 海 Deep-Sea Serpent 深海巨蛇 Carácter compartido: 林 Cho-Arrim Legate 柯‧尔林特使 Carácter compartido: 林 Deepwood Drummer 深邃林鼓手

Más cartas en chino de esta colección

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Akroma, Vision of Ixidor 意悉多幻象爱若玛 Akroma's Will 爱若玛的意志 Alharu, Solemn Ritualist 肅穆儀式師阿哈盧 Ancestral Blade 祖傳寶刃 Angel of the Dawn 黎明天使 Angelic Gift 天使赋礼 Anointer of Valor 勇氣賜聖使