Chinese Card Identity Explorer
Slinn Voda, the Rising Deep — 深洋海怪西林伏特
Exists in both scripts
Explore Slinn Voda, the Rising Deep in Chinese across 4 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 4Total Chinese printings
- 2ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 2Sets in both scripts
- 2018–2020Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {6}{U}{U}
- Card type
- Legendary Creature — Leviathan
- Power / toughness
- 8 / 8
- Latest rarity
- Uncommon
- Artists
- Grzegorz Rutkowski
- Keywords
- Kicker
Oracle text
Kicker {1}{U} (You may pay an additional {1}{U} as you cast this spell.)
When Slinn Voda enters, if it was kicked, return all creatures to their owners' hands except for Merfolk, Krakens, Leviathans, Octopuses, and Serpents.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
深洋海怪西林伏特
Simplified Chinese
深洋海怪西林伏特
Traditional Chinese name history
- 深洋海怪西林伏特 Dominaria (DOM)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 深洋海怪西林伏特 Dominaria (DOM)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
增幅{1}{U}(你施放此咒語時可以額外支付{1}{U}。)
當深洋海怪西林伏特進戰場時,若它已增幅,則將所有生物移回其擁有者手上,但人魚、巨海獸、海怪、章魚與巨蛇除外。
Printed text
增幅{1}{U}(你施放此咒语时可以额外支付{1}{U}。)
当深洋海怪西林伏特进战场时,若它已增幅,则将所有生物移回其拥有者手上,但人鱼、巨海兽、海怪、章鱼与巨蛇除外。
Printed text
增幅{1}{U}(你可以在施放此咒語時額外支付{1}{U}。)
當深洋海怪西林伏特進戰場時,若它已增幅,則將所有生物移回其擁有者手上,但人魚、巨海獸、海怪、章魚與巨蛇除外。
Printed text
增幅{1}{U}(你可以在施放此咒语时额外支付{1}{U}。)
当深洋海怪西林伏特进战场时,若它已增幅,则将所有生物移回其拥有者手上,但人鱼、巨海兽、海怪、章鱼与巨蛇除外。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
深洋海怪西林伏特
Slinn Voda, the Rising Deep
- Collector number
- 405
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Grzegorz Rutkowski
- Released
Traditional Chinese
深洋海怪西林伏特
Slinn Voda, the Rising Deep
- Collector number
- 405
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Grzegorz Rutkowski
- Released
Simplified Chinese
深洋海怪西林伏特
Slinn Voda, the Rising Deep
- Collector number
- 66
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
深洋海怪西林伏特
Slinn Voda, the Rising Deep
- Collector number
- 66
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 怪
Thing from the Deep
深海来的怪物
Shared character: 林
Deepwood Legate
深邃林特使
Shared character: 洋
Benthic Behemoth
深洋贝西摩斯
Shared character: 怪
Deep-Sea Kraken
深海巨怪
Shared character: 伏
Voda Sea Scavenger
伏特海拾荒客
Shared character: 怪
Leviathan
海怪
Shared character: 怪
Segovian Leviathan
比高维安海怪
Shared character: 伏
Vodalian Soldiers
伏特里安士兵
Shared character: 林
Deep Wood
密林深处
Shared character: 海
Deep-Sea Serpent
深海巨蛇
Shared character: 林
Cho-Arrim Legate
柯‧尔林特使
Shared character: 林
Deepwood Drummer
深邃林鼓手
The Prismatic Piper
Akroma, Vision of Ixidor
Akroma's Will
Alharu, Solemn Ritualist
Ancestral Blade
Angel of the Dawn
Angelic Gift
Anointer of Valor