Explorador de identidad de cartas chinas

Setessan Griffin — 瑟特萨狮鹫 / 瑟特薩獅鷲

Existe en ambas escrituras

Explora Setessan Griffin en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2013Historial en chino
Theros · THS

Resumen de la carta

Coste de maná
{4}{W}
Tipo de carta
Creature — Griffin
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

Flying
{2}{G}{G}: This creature gets +2/+2 until end of turn. Activate only once each turn.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Theros (THS)
Primera impresión en chino tradicional Theros (THS)
Primera impresión en chino simplificado Theros (THS)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 瑟特薩獅鷲
ZHS 瑟特萨狮鹫

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

瑟特薩獅鷲

Chino simplificado

瑟特萨狮鹫

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 瑟特薩獅鷲 Theros (THS)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 瑟特萨狮鹫 Theros (THS)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Theros THS · #30
瑟特薩獅鷲
Texto impreso

飛行
{2}{G}{G}：瑟特薩獅鷲得+2/+2直到回合結束。此異能每回合只能起動一次。

Ver impresión
瑟特萨狮鹫
Texto impreso

飞行
{2}{G}{G}：瑟特萨狮鹫得+2/+2直到回合结束。此异能每回合只能起动一次。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 瑟特萨狮鹫 Theros (THS) #30
ZHT 瑟特薩獅鷲 Theros (THS) #30

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Theros THS ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

瑟特萨狮鹫

Setessan Griffin

Colección
Theros (THS)
Número de coleccionista
30
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

瑟特薩獅鷲

Setessan Griffin

Colección
Theros (THS)
Número de coleccionista
30
Rareza
Common
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 狮 Razorfoot Griffin 锐足狮鹫 Carácter compartido: 狮 Griffin Guide 獅鷲引領 Carácter compartido: 狮 Wild Griffin 野生獅鷲 Carácter compartido: 狮 Griffin Sentinel 哨兵獅鷲 Carácter compartido: 狮 Assault Griffin 突襲獅鷲 Carácter compartido: 狮 Griffin Rider 獅鷲騎兵 Carácter compartido: 狮 Peregrine Griffin 遊隼獅鷲 Carácter compartido: 狮 Abbey Griffin 修道院獅鷲 Carácter compartido: 狮 Silverclaw Griffin 银爪狮鹫 Carácter compartido: 狮 Misthollow Griffin 霧谷獅鷲 Carácter compartido: 狮 Griffin Protector 衛護獅鷲 Carácter compartido: 狮 Sunspire Griffin 日旋獅鷲

Más cartas en chino de esta colección

Battlewise Valor 智兵團之勇 Cavalry Pegasus 飞马坐骑 Celestial Archon 天界统领 Chained to the Rocks 链锁岩上 Chosen by Heliod 赫利歐德眷寵 Dauntless Onslaught 無畏猛攻 Decorated Griffin 功勳獅鷲 Divine Verdict 明聖裁定