Explorador de identidad de cartas chinas

Scytheclaw — 镰刀爪

Explora Scytheclaw en chino a través de 5 impresiones de 4 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 5Total de impresiones en chino
  • 0ZHTChino tradicional
  • 5ZHSChino simplificado
  • 4Colecciones
  • 2015–2023Historial en chino
Commander Masters · CMM

Resumen de la carta

Coste de maná
{5}
Tipo de carta
Artifact — Equipment
Última rareza
Rara
Artistas
James Paick

Texto del Oráculo

Living weapon (When this Equipment enters, create a 0/0 black Phyrexian Germ creature token, then attach this to it.)
Equipped creature gets +1/+1.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, that player loses half their life, rounded up.
Equip {3}

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Commander 2015 (C15)
Primera impresión en chino tradicional No registrado
Primera impresión en chino simplificado Commander 2015 (C15)
Cobertura lingüística Solo chino simplificado 0 edición(es) bilingüe(s)
ZHT —
ZHS 镰刀爪

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.

Chino simplificado

镰刀爪

Historial de nombres en chino tradicional

No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 镰刀爪 Commander 2015 (C15)

1 nombres impresos distintos · 3 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Commander 2015 C15 · #53
No registrado
镰刀爪
Texto impreso

活化武器（当此武具进战场时，将一个0/0黑色病菌衍生生物放进战场，然后将它装备上去。）佩带此武具的生物得+1/+1。每当佩带此武具的生物对任一牌手造成战斗伤害时，该牌手失去一半数量的生命，小数点后进位。佩带{3}

Ver impresión
Zendikar Rising Commander ZNC · #118
No registrado
镰刀爪
Texto impreso

活化武器（当此武具进战场时，派出一个0/0黑色病菌衍生生物，然后将它装备于其上。）
佩带此武具的生物得+1/+1。
每当佩带此武具的生物对任一牌手造成战斗伤害时，该牌手失去一半数量的生命，小数点后进位。
佩带{3}

Ver impresión
March of the Machine Commander MOC · #375
No registrado
镰刀爪
Texto impreso

活化武器（当此武具进战场时，派出一个0/0黑色非瑞人／病菌衍生生物，然后将它贴附于其上。）
佩带此武具的生物得+1/+1。
每当佩带此武具的生物对任一牌手造成战斗伤害时，该牌手失去一半数量的生命，小数点后进位。
佩带{3}

Ver impresión
Commander Masters CMM · #408
No registrado
镰刀爪
Texto impreso

活化武器（当此武具进战场时，派出一个0/0黑色非瑞人／病菌衍生生物，然后将它贴附于其上。）
佩带此武具的生物得+1/+1。
每当佩带此武具的生物对任一牌手造成战斗伤害时，该牌手失去一半数量的生命，小数点后进位。
佩带{3}

Ver impresión
Commander Masters CMM · #615
No registrado
镰刀爪
Texto impreso

活化武器（当此武具进战场时，派出一个0/0黑色非瑞人／病菌衍生生物，然后将它贴附于其上。）
佩带此武具的生物得+1/+1。
每当佩带此武具的生物对任一牌手造成战斗伤害时，该牌手失去一半数量的生命，小数点后进位。
佩带{3}

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 镰刀爪 Commander 2015 (C15) #53
ZHS 镰刀爪 Zendikar Rising Commander (ZNC) #118
ZHS 镰刀爪 March of the Machine Commander (MOC) #375
ZHS 镰刀爪 Commander Masters (CMM) #408
ZHS 镰刀爪 Commander Masters (CMM) #615

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Commander 2015 C15 ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Zendikar Rising Commander ZNC ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → March of the Machine Commander MOC ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Commander Masters CMM ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

镰刀爪

Scytheclaw

Número de coleccionista
408
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

镰刀爪

Scytheclaw

Número de coleccionista
615
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

镰刀爪

Scytheclaw

Número de coleccionista
118
Rareza
Rare
Artista
James Paick
Lanzamiento

Chino simplificado

镰刀爪

Scytheclaw

Número de coleccionista
53
Rareza
Rare
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 刀 Dread Reaper 恐怖镰刀手 Carácter compartido: 刀 Ebonblade Reaper 黑锋镰刀手 Carácter compartido: 刀 Blight Sickle 枯萎镰刀 Carácter compartido: 刀 Sickle Ripper 镰刀夺魂妖 Carácter compartido: 刀 Cemetery Reaper 墓地镰刀手 Carácter compartido: 刀 Saberclaw Golem 刀爪魔像 Carácter compartido: 刀 Strata Scythe 地層鐮刀 Carácter compartido: 刀 Reaper of Sheoldred 希歐蕊鐮刀手 Carácter compartido: 刀 Slum Reaper 陋巷镰刀手 Carácter compartido: 刀 Harvest Hand // Scrounged Scythe 镰手稻草人 // 夺来镰刀 Carácter compartido: 刀 Midnight Reaper 午夜镰刀手 Carácter compartido: 刀 Malefic Scythe 凶邪镰刀

Más cartas en chino de esta colección

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢