中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Scytheclaw — 镰刀爪
Scytheclaw の中国語版を、4セット・5種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 5中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 5ZHS簡体字中国語
- 4セット
- 2015–2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {5}
- カードタイプ
- Artifact — Equipment
- 最新のレア度
- レア
- アーティスト
- James Paick
オラクルテキスト
Living weapon (When this Equipment enters, create a 0/0 black Phyrexian Germ creature token, then attach this to it.)
Equipped creature gets +1/+1.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, that player loses half their life, rounded up.
Equip {3}
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
镰刀爪
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
镰刀爪
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 镰刀爪 Commander 2015 (C15)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版3個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Commander 2015
C15 · #53
未記録
镰刀爪
印刷版を表示
印刷されたテキスト
活化武器（当此武具进战场时，将一个0/0黑色病菌衍生生物放进战场，然后将它装备上去。）佩带此武具的生物得+1/+1。每当佩带此武具的生物对任一牌手造成战斗伤害时，该牌手失去一半数量的生命，小数点后进位。佩带{3}
Zendikar Rising Commander
ZNC · #118
未記録
镰刀爪
印刷版を表示
印刷されたテキスト
活化武器（当此武具进战场时，派出一个0/0黑色病菌衍生生物，然后将它装备于其上。）
佩带此武具的生物得+1/+1。
每当佩带此武具的生物对任一牌手造成战斗伤害时，该牌手失去一半数量的生命，小数点后进位。
佩带{3}
March of the Machine Commander
MOC · #375
未記録
镰刀爪
印刷版を表示
印刷されたテキスト
活化武器（当此武具进战场时，派出一个0/0黑色非瑞人／病菌衍生生物，然后将它贴附于其上。）
佩带此武具的生物得+1/+1。
每当佩带此武具的生物对任一牌手造成战斗伤害时，该牌手失去一半数量的生命，小数点后进位。
佩带{3}
Commander Masters
CMM · #408
未記録
镰刀爪
印刷版を表示
印刷されたテキスト
活化武器（当此武具进战场时，派出一个0/0黑色非瑞人／病菌衍生生物，然后将它贴附于其上。）
佩带此武具的生物得+1/+1。
每当佩带此武具的生物对任一牌手造成战斗伤害时，该牌手失去一半数量的生命，小数点后进位。
佩带{3}
Commander Masters
CMM · #615
未記録
镰刀爪
印刷版を表示
印刷されたテキスト
活化武器（当此武具进战场时，派出一个0/0黑色非瑞人／病菌衍生生物，然后将它贴附于其上。）
佩带此武具的生物得+1/+1。
每当佩带此武具的生物对任一牌手造成战斗伤害时，该牌手失去一半数量的生命，小数点后进位。
佩带{3}
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：刀
Dread Reaper
恐怖镰刀手
共通する文字：刀
Ebonblade Reaper
黑锋镰刀手
共通する文字：刀
Blight Sickle
枯萎镰刀
共通する文字：刀
Sickle Ripper
镰刀夺魂妖
共通する文字：刀
Cemetery Reaper
墓地镰刀手
共通する文字：刀
Saberclaw Golem
刀爪魔像
共通する文字：刀
Strata Scythe
地層鐮刀
共通する文字：刀
Reaper of Sheoldred
希歐蕊鐮刀手
共通する文字：刀
Slum Reaper
陋巷镰刀手
共通する文字：刀
Harvest Hand // Scrounged Scythe
镰手稻草人 // 夺来镰刀
共通する文字：刀
Midnight Reaper
午夜镰刀手
共通する文字：刀
Malefic Scythe
凶邪镰刀
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist