Explorador de identidad de cartas chinas
Scatter Ray — 离散射线
Explora Scatter Ray en chino a través de 1 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 1Total de impresiones en chino
- 0ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 2022Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {1}{U}
- Tipo de carta
- Instant
- Última rareza
- Común
Texto del Oráculo
Counter target artifact or creature spell unless its controller pays {4}.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.
Chino simplificado
离散射线
Historial de nombres en chino tradicional
No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.
Historial del nombre en chino simplificado
- 离散射线 The Brothers' War (BRO)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
除非目标神器或生物咒语的操控者支付{4},否则反击之。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
离散射线
Scatter Ray
- Colección
- The Brothers' War (BRO)
- Número de coleccionista
- 61
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 射
Heat Ray
熱射線
Carácter compartido: 射
Searing Rays
炙热射线
Carácter compartido: 散
Dispersal Shield
离散护罩
Carácter compartido: 射
Glacial Ray
冰冻射线
Carácter compartido: 散
Scattering Stroke
离散击
Carácter compartido: 射
Scattershot Archer
散射弓箭手
Carácter compartido: 散
Essence Scatter
菁華離散
Carácter compartido: 散
Scatter Arc
離散弧光
Carácter compartido: 射
Oppressive Rays
壓迫射線
Carácter compartido: 散
Dispersal Technician
離散技師
Carácter compartido: 射
Cleansing Ray
淨化射線
Carácter compartido: 射
Piercing Rays
穿刺射线
Aeronaut Cavalry
Airlift Chaplain
Ambush Paratrooper
Calamity's Wake
Deadly Riposte
Disenchant
Great Desert Prospector
In the Trenches