Explorador de identidad de cartas chinas

Riptide Turtle — 急流龟 / 急流龜

Existe en ambas escrituras

Explora Riptide Turtle en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2020Historial en chino
Theros Beyond Death · THB

Resumen de la carta

Coste de maná
{1}{U}
Tipo de carta
Creature — Turtle
Fuerza / resistencia
0 / 5
Última rareza
Común
Artistas
Brian Valeza
Palabras clave
Flash, Defender

Texto del Oráculo

Flash
Defender

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Theros Beyond Death (THB)
Primera impresión en chino tradicional Theros Beyond Death (THB)
Primera impresión en chino simplificado Theros Beyond Death (THB)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 急流龜
ZHS 急流龟

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

急流龜

Chino simplificado

急流龟

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 急流龜 Theros Beyond Death (THB)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 急流龟 Theros Beyond Death (THB)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 急流龟 Theros Beyond Death (THB) #61
ZHT 急流龜 Theros Beyond Death (THB) #61

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Theros Beyond Death THB ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

急流龟

Riptide Turtle

Número de coleccionista
61
Rareza
Common
Artista
Brian Valeza
Lanzamiento

Chino tradicional

急流龜

Riptide Turtle

Número de coleccionista
61
Rareza
Common
Artista
Brian Valeza
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 急 Dire Undercurrents 湍急暗流 Carácter compartido: 急 Riptide Chimera 急流蓋美拉 Carácter compartido: 龜 Meandering Towershell 曲行塔殼龜 Carácter compartido: 急 Swiftwater Cliffs 急流山崖 Carácter compartido: 急 Waterwhirl 迴旋急流 Carácter compartido: 龜 Wandering Tombshell 漫行墓殼龜 Carácter compartido: 龜 Silburlind Snapper 西布林巨嘴龟 Carácter compartido: 龜 Thriving Turtle 强旺龟 Carácter compartido: 急 Soul of the Rapids 急流靈 Carácter compartido: 龜 Cold-Water Snapper 霜凍驟咬龜 Carácter compartido: 龜 Scuttlegator 蟹鳄龟 Carácter compartido: 龜 Mistford River Turtle 霧灘河巨龜

Más cartas en chino de esta colección

Alseid of Life's Bounty 豐穰蔻靈 Archon of Falling Stars 星落统领 Archon of Sun's Grace 陽華統領 Banishing Light 驱逐明光 The Birth of Meletis 邁勒提斯創城史 Captivating Unicorn 魅力獨角獸 Commanding Presence 指揮存形 Dawn Evangel 黎明福音師