Explorador de identidad de cartas chinas

Primeval Titan — 太古泰坦

Existe en ambas escrituras

Explora Primeval Titan en chino a través de 8 impresiones de 5 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 8Total de impresiones en chino
  • 3ZHTChino tradicional
  • 5ZHSChino simplificado
  • 5Colecciones
  • 3Ediciones en ambas escrituras
  • 2010–2021Historial en chino
Time Spiral Remastered · TSR

Resumen de la carta

Coste de maná
{4}{G}{G}
Tipo de carta
Creature — Giant
Fuerza / resistencia
6 / 6
Última rareza
Especial
Artistas
Aleksi Briclot
Palabras clave
Trample

Texto del Oráculo

Trample
Whenever this creature enters or attacks, you may search your library for up to two land cards, put them onto the battlefield tapped, then shuffle.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Magic 2011 (M11)
Primera impresión en chino tradicional Magic 2011 (M11)
Primera impresión en chino simplificado Magic 2011 (M11)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 3 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 太古泰坦
ZHS 太古泰坦

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

太古泰坦

Chino simplificado

太古泰坦

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 太古泰坦 Magic 2011 (M11)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 太古泰坦 Magic 2011 (M11)

1 nombres impresos distintos · 5 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Magic 2011 M11 · #192
太古泰坦
Texto impreso

踐踏
每當太古泰坦進戰場或攻擊時，你可以從你的牌庫中搜尋至多兩張地牌，將它們橫置進戰場，然後將你的牌庫洗牌。

Ver impresión
太古泰坦 生物～巨人
Texto impreso

践踏\n每当太古泰坦进战场或攻击时，你可以从你的牌库中搜寻至多两张地牌，将它们横置进战场，然后将你的牌库洗牌。

Ver impresión
Magic 2012 M12 · #188
太古泰坦
Texto impreso

踐踏
每當太古泰坦進戰場或攻擊時，你可以從你的牌庫中搜尋至多兩張地牌，將它們橫置進戰場，然後將你的牌庫洗牌。

Ver impresión
太古泰坦
Texto impreso

践踏
每当太古泰坦进战场或攻击时，你可以从你的牌库中搜寻至多两张地牌，将它们横置进战场，然后将你的牌库洗牌。

Ver impresión
Modern Masters 2015 MM2 · #156
No registrado
太古泰坦
Texto impreso

践踏
每当太古泰坦进战场或攻击时，你可以从你的牌库中搜寻至多两张地牌，将之横置进战场，然后将你的牌库洗牌。

Ver impresión
Iconic Masters IMA · #183
No registrado
太古泰坦
Texto impreso

践踏
每当太古泰坦进战场或攻击时，你可以从你的牌库中搜寻至多两张地牌，将之横置放进战场，然后将你的牌库洗牌。

Ver impresión
Time Spiral Remastered TSR · #365
太古泰坦
Texto impreso

踐踏
每當太古泰坦進戰場或攻擊時，你可以從你的牌庫中搜尋至多兩張地牌，將它們橫置放進戰場，然後將你的牌庫洗牌。

Ver impresión
太古泰坦
Texto impreso

践踏
每当太古泰坦进战场或攻击时，你可以从你的牌库中搜寻至多两张地牌，将它们横置放进战场，然后将你的牌库洗牌。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 太古泰坦 Magic 2011 (M11) #192
ZHT 太古泰坦 Magic 2011 (M11) #192
ZHS 太古泰坦 Magic 2012 (M12) #188
ZHT 太古泰坦 Magic 2012 (M12) #188
ZHS 太古泰坦 Modern Masters 2015 (MM2) #156
ZHS 太古泰坦 Iconic Masters (IMA) #183
ZHS 太古泰坦 Time Spiral Remastered (TSR) #365
ZHT 太古泰坦 Time Spiral Remastered (TSR) #365

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Magic 2011 M11 ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Magic 2012 M12 ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Modern Masters 2015 MM2 ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Iconic Masters IMA ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

太古泰坦

Primeval Titan

Número de coleccionista
365
Rareza
Special
Artista
Aleksi Briclot
Lanzamiento

Chino tradicional

太古泰坦

Primeval Titan

Número de coleccionista
365
Rareza
Special
Artista
Aleksi Briclot
Lanzamiento

Chino simplificado

太古泰坦

Primeval Titan

Número de coleccionista
183
Rareza
Mythic
Lanzamiento

Chino simplificado

太古泰坦

Primeval Titan

Número de coleccionista
156
Rareza
Mythic
Lanzamiento

Chino simplificado

太古泰坦

Primeval Titan

Número de coleccionista
188
Rareza
Mythic
Lanzamiento

Chino tradicional

太古泰坦

Primeval Titan

Número de coleccionista
188
Rareza
Mythic
Lanzamiento

Chino simplificado

太古泰坦

Primeval Titan

Número de coleccionista
192
Rareza
Mythic
Lanzamiento

生物～巨人

Chino tradicional

太古泰坦

Primeval Titan

Número de coleccionista
192
Rareza
Mythic
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 坦 Titania's Song 泰坦尼亚之歌 Carácter compartido: 古 Primeval Force 太古之力 Carácter compartido: 坦 Opal Titan 蛋白石泰坦像 Carácter compartido: 坦 Priest of Titania 泰坦尼亚牧师 Carácter compartido: 坦 Titania's Chosen 泰坦尼亚的爱民 Carácter compartido: 坦 Jareth, Leonine Titan 狮面泰坦贾瑞司 Carácter compartido: 坦 Sundering Titan 裂地泰坦 Carácter compartido: 坦 Marble Titan 洁白泰坦巨人 Carácter compartido: 古 Primeval Light 太古明光 Carácter compartido: 坦 Pact of the Titan 泰坦條約 Carácter compartido: 坦 Changeling Titan 化形泰坦 Carácter compartido: 坦 Titan's Revenge 泰坦复仇

Más cartas en chino de esta colección

Amrou Scout 安羅斥候 Amrou Seekers 安羅追尋者 Angel of Salvation 救助天使 Angel's Grace 天使恩典 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Aven Riftwatcher 艾文時縫看守 Benalish Cavalry 賓納里亞騎兵 Benalish Commander 賓納里亞指揮官