Explorador de identidad de cartas chinas

Ore-Scale Guardian — 铁鳞守护者 / 鐵鱗守護者

Existe en ambas escrituras

Explora Ore-Scale Guardian en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2019Historial en chino
Modern Horizons · MH1

Resumen de la carta

Coste de maná
{5}{R}{R}
Tipo de carta
Creature — Dragon
Última rareza
Infrecuente

Texto del Oráculo

This spell costs {1} less to cast for each land card in your graveyard.
Flying, haste

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Modern Horizons (MH1)
Primera impresión en chino tradicional Modern Horizons (MH1)
Primera impresión en chino simplificado Modern Horizons (MH1)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 鐵鱗守護者
ZHS 铁鳞守护者

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

鐵鱗守護者

Chino simplificado

铁鳞守护者

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 鐵鱗守護者 Modern Horizons (MH1)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 铁鳞守护者 Modern Horizons (MH1)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Modern Horizons MH1 · #137
鐵鱗守護者
Texto impreso

你墳墓場中每有一張地牌，此咒語便減少{1}來施放。
飛行，敏捷

Ver impresión
铁鳞守护者
Texto impreso

你坟墓场中每有一张地牌，此咒语便减少{1}来施放。
飞行，敏捷

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 铁鳞守护者 Modern Horizons (MH1) #137
ZHT 鐵鱗守護者 Modern Horizons (MH1) #137

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Modern Horizons MH1 ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

铁鳞守护者

Ore-Scale Guardian

Número de coleccionista
137
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino tradicional

鐵鱗守護者

Ore-Scale Guardian

Número de coleccionista
137
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 守 Guardians of Akrasa 阿卡沙守護者 Carácter compartido: 护 Darksteel Plate 玄铁护甲 Carácter compartido: 守 Pride Guardian 獅群守護者 Carácter compartido: 守 Thalia, Guardian of Thraben 瑟班守護者莎利雅 Carácter compartido: 守 Haunted Guardian 黯祟守护者 Carácter compartido: 守 Axebane Guardian 禁伐林守護者 Carácter compartido: 守 Grove of the Guardian 守護者樹叢 Carácter compartido: 守 Guardian of the Gateless 無屬守護者 Carácter compartido: 守 Melek, Izzet Paragon 伊捷守護者梅列克 Carácter compartido: 守 Guardian of the Ages 遠古守護者 Carácter compartido: 守 Guardians of Meletis 邁勒提斯守護者 Carácter compartido: 守 Paragon of Eternal Wilds 永野守護者

Más cartas en chino de esta colección

Morophon, the Boundless 無形莫洛豐 Answered Prayers 祝禱顯靈 Astral Drift 星幽漂移 Battle Screech 戰呼 Dismantling Blow 擊散 Enduring Sliver 长生裂片妖 Ephemerate 流光爍影 Face of Divinity 神聖威容