Explorador de identidad de cartas chinas
Astral Drift — 星幽漂移
Existe en ambas escrituras
Explora Astral Drift en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2019Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {2}{W}
- Tipo de carta
- Enchantment
- Última rareza
- Rara
Texto del Oráculo
Whenever you cycle this card or cycle another card while this enchantment is on the battlefield, you may exile target creature. If you do, return that card to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.
Cycling {2}{W} ({2}{W}, Discard this card: Draw a card.)
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
星幽漂移
Chino simplificado
星幽漂移
Historial de nombres en chino tradicional
- 星幽漂移 Modern Horizons (MH1)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 星幽漂移 Modern Horizons (MH1)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
每當你循環星幽漂移,或於星幽漂移在戰場上時循環另一張牌,你可以放逐目標生物。若你如此作,在下一個結束步驟開始時,將所放逐的牌在其擁有者的操控下移回戰場。
循環{2}{W}({2}{W},棄掉此牌:抽一張牌。)
Texto impreso
每当你循环星幽漂移,或于星幽漂移在战场上时循环另一张牌,你可以放逐目标生物。若你如此作,在下一个结束步骤开始时,将所放逐的牌在其拥有者的操控下移回战场。
循环{2}{W}({2}{W},弃掉此牌:抓一张牌。)
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
星幽漂移
Astral Drift
- Colección
- Modern Horizons (MH1)
- Número de coleccionista
- 3
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino tradicional
星幽漂移
Astral Drift
- Colección
- Modern Horizons (MH1)
- Número de coleccionista
- 3
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 幽
Astral Slide
星幽滑移
Carácter compartido: 幽
Gloomdrifter
幽黯漂泊者
Carácter compartido: 幽
Astral Steel
星幽钢刃
Carácter compartido: 星
Sway of the Stars
物换星移
Carácter compartido: 幽
Astral Cornucopia
星幽羊角
Carácter compartido: 幽
Astral Wingspan
星幽翼展
Carácter compartido: 星
Aspect of Wolf
狼之星位
Carácter compartido: 幽
Hypnotic Specter
催眠幽灵
Carácter compartido: 星
Iron Star
铁之星
Carácter compartido: 幽
Abyssal Specter
深渊幽灵
Carácter compartido: 星
Pentagram of the Ages
远古的五星仪
Carácter compartido: 移
Remove Soul
移魂术
Morophon, the Boundless
Answered Prayers
Battle Screech
Dismantling Blow
Enduring Sliver
Ephemerate
Face of Divinity
First Sliver's Chosen