Explorador de identidad de cartas chinas
Obelisk of Undoing — 取消之碑
Existe en ambas escrituras
Explora Obelisk of Undoing en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 1997Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {1}
- Tipo de carta
- Artifact
- Última rareza
- Rara
Texto del Oráculo
{6}, {T}: Return target permanent you both own and control to your hand.
Texto de ambientación
托玛库之役教导了克撒不要依赖不稳定的补给。
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.
Chino simplificado
取消之碑
Historial de nombres en chino tradicional
No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.
Historial del nombre en chino simplificado
- 取消之碑 Fifth Edition (5ED)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
取消之碑
Obelisk of Undoing
- Colección
- Fifth Edition (5ED)
- Número de coleccionista
- 392
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
神器
Chino tradicional
Obelisk of Undoing
Obelisk of Undoing
- Colección
- Fifth Edition (5ED)
- Número de coleccionista
- 392
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 取
Undo
取消
Carácter compartido: 取
Cancel
取消
Carácter compartido: 之
Ray of Dissolution
消融之光
Carácter compartido: 取
Rite of Undoing
取消儀式
Carácter compartido: 之
Abomination
憎恨之兽
Carácter compartido: 之
Aspect of Wolf
狼之星位
Carácter compartido: 之
Bad Moon
邪恶之月
Carácter compartido: 之
Black Vise
闇黑之老虎钳
Carácter compartido: 碑
Bronze Tablet
青铜碑
Carácter compartido: 消
Disenchant
消除魔障
Carácter compartido: 取
Energy Tap
收取能量
Carácter compartido: 之
Fellwar Stone
戰野之石
Abbey Gargoyles
Akron Legionnaire
Alabaster Potion
Angry Mob
Animate Wall
Arenson's Aura
Armageddon
Armor of Faith