Explorador de identidad de cartas chinas

Nim Deathmantle — 泞族亡者头罩 / 濘族亡者頭罩

Existe en ambas escrituras

Explora Nim Deathmantle en chino a través de 4 impresiones de 2 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 4Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 3ZHSChino simplificado
  • 2Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2010–2022Historial en chino
Double Masters 2022 · 2X2

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}
Tipo de carta
Artifact — Equipment
Última rareza
Rara

Texto del Oráculo

Equipped creature gets +2/+2, has intimidate, and is a black Zombie. (A creature with intimidate can't be blocked except by artifact creatures and/or creatures that share a color with it.)
Whenever a nontoken creature is put into your graveyard from the battlefield, you may pay {4}. If you do, return that card to the battlefield and attach this Equipment to it.
Equip {4}

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Scars of Mirrodin (SOM)
Primera impresión en chino tradicional Scars of Mirrodin (SOM)
Primera impresión en chino simplificado Scars of Mirrodin (SOM)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 濘族亡者頭罩
ZHS 泞族亡者头罩

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

濘族亡者頭罩

Chino simplificado

泞族亡者头罩

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 濘族亡者頭罩 Scars of Mirrodin (SOM)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 泞族亡者头罩 Scars of Mirrodin (SOM)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Scars of Mirrodin SOM · #188
濘族亡者頭罩
Texto impreso

佩帶此武具的生物得+2/+2，具有威嚇異能，且是黑色的殭屍。
每當一個非衍生物的生物從戰場進入你的墳墓場時，你可以支付{4}。 若你如此作，將該牌返回戰場，並將濘族亡者頭罩裝備於其上。
佩帶{4}

Ver impresión
泞族亡者头罩 神器～武具
Texto impreso

佩带此武具的生物得+2/+2，具有威吓异能，且是黑色的灵俑。\n每当一个非衍生物的生物从战场进入你的坟墓场时，你可以支付{4}。 若你如此作，将该牌返回战场，并将泞族亡篷装备于其上。\n佩带{4}

Ver impresión
Double Masters 2022 2X2 · #309
No registrado
泞族亡者头罩
Texto impreso

佩带此武具的生物得+2/+2，具有威吓异能，且是黑色灵俑。（它只能被神器生物和／或与它有共通颜色的生物阻挡。）
每当一个非衍生物的生物从战场进入你的坟墓场时，你可以支付{4}。若你如此作，则将该牌移回战场，并将泞族亡者头罩贴附于其上。
佩带{4}

Ver impresión
Double Masters 2022 2X2 · #561
No registrado
泞族亡者头罩
Texto impreso

佩带此武具的生物得+2/+2，具有威吓异能，且是黑色灵俑。（它只能被神器生物和／或与它有共通颜色的生物阻挡。）
每当一个非衍生物的生物从战场进入你的坟墓场时，你可以支付{4}。若你如此作，则将该牌移回战场，并将泞族亡者头罩贴附于其上。
佩带{4}

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 泞族亡者头罩 Scars of Mirrodin (SOM) #188
ZHT 濘族亡者頭罩 Scars of Mirrodin (SOM) #188
ZHS 泞族亡者头罩 Double Masters 2022 (2X2) #309
ZHS 泞族亡者头罩 Double Masters 2022 (2X2) #561

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Scars of Mirrodin SOM ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Double Masters 2022 2X2 ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

泞族亡者头罩

Nim Deathmantle

Número de coleccionista
309
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

泞族亡者头罩

Nim Deathmantle

Número de coleccionista
561
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino simplificado

泞族亡者头罩

Nim Deathmantle

Número de coleccionista
188
Rareza
Rare
Lanzamiento

神器～武具

Chino tradicional

濘族亡者頭罩

Nim Deathmantle

Número de coleccionista
188
Rareza
Rare
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 亡 Death-Hood Cobra 亡者頭套眼鏡蛇 Carácter compartido: 族 Contagious Nim 帶原濘族 Carácter compartido: 族 Toxic Nim 染毒濘族 Carácter compartido: 头 Wharf Infiltrator 碼頭滲透者 Carácter compartido: 头 Tormentor's Helm 折磨者頭盔 Carácter compartido: 头 Owlbear Shepherd 梟頭熊牧者 Carácter compartido: 头 Hurloon Minotaur 夏浓族牛头怪 Carácter compartido: 亡 Unworthy Dead 无名亡者 Carácter compartido: 亡 Viashino Runner 凡尔西诺亡命者 Carácter compartido: 亡 Kjeldoran Dead 奇亚多朗亡者 Carácter compartido: 亡 Llanowar Dead 罗堰亡者 Carácter compartido: 亡 Screams of the Damned 厄亡者的嘶喊

Más cartas en chino de esta colección

Emrakul, the Aeons Torn 万世创伤伊莫库 Kozilek, Butcher of Truth 真理屠夫寇基雷 Ulamog, the Infinite Gyre 无尽轮回钨拉莫 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Anointer of Valor 勇气赐圣使 Battlefield Promotion 战场晋升 Divine Visitation 神恩天降