Explorador de identidad de cartas chinas

Monastery Mentor — 寺院明师 / 寺院明師

Existe en ambas escrituras

Explora Monastery Mentor en chino a través de 6 impresiones de 3 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 6Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 5ZHSChino simplificado
  • 3Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2015–2023Historial en chino
March of the Machine · MOM

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}{W}
Tipo de carta
Creature — Human Monk
Última rareza
Mítica

Texto del Oráculo

Prowess (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.)
Whenever you cast a noncreature spell, create a 1/1 white Monk creature token with prowess.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Fate Reforged (FRF)
Primera impresión en chino tradicional Fate Reforged (FRF)
Primera impresión en chino simplificado Fate Reforged (FRF)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 寺院明師
ZHS 寺院明师

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

寺院明師

Chino simplificado

寺院明师

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 寺院明師 Fate Reforged (FRF)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 寺院明师 Fate Reforged (FRF)

1 nombres impresos distintos · 3 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Fate Reforged FRF · #20
寺院明師
Texto impreso

靈技（每當你施放非生物咒語時，此生物得+1/+1直到回合結束。）
每當你施放非生物咒語時，將一個1/1白色，具靈技異能的修行僧衍生生物放進戰場。

Ver impresión
寺院明师
Texto impreso

灵技（每当你施放非生物咒语时，此生物得+1/+1直到回合结束。）
每当你施放非生物咒语时，将一个1/1白色，具灵技异能的修行僧衍生生物放进战场。

Ver impresión
Double Masters 2022 2X2 · #21
No registrado
寺院明师
Texto impreso

灵技（每当你施放非生物咒语时，此生物得+1/+1直到回合结束。）
每当你施放非生物咒语时，派出一个1/1白色，具灵技异能的修行僧衍生生物。

Ver impresión
Double Masters 2022 2X2 · #420
No registrado
寺院明师
Texto impreso

灵技（每当你施放非生物咒语时，此生物得+1/+1直到回合结束。）
每当你施放非生物咒语时，派出一个1/1白色，具灵技异能的修行僧衍生生物。

Ver impresión
March of the Machine MOM · #28
No registrado
寺院明师
Texto impreso

灵技（每当你施放非生物咒语时，此生物得+1/+1直到回合结束。）
每当你施放非生物咒语时，派出一个1/1白色，具灵技异能的修行僧衍生生物。

Ver impresión
March of the Machine MOM · #347
No registrado
寺院明师
Texto impreso

灵技
每当你施放非生物咒语时，派出一个1/1白色，具灵技异能的修行僧衍生生物。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 寺院明师 Fate Reforged (FRF) #20
ZHT 寺院明師 Fate Reforged (FRF) #20
ZHS 寺院明师 Double Masters 2022 (2X2) #21
ZHS 寺院明师 Double Masters 2022 (2X2) #420
ZHS 寺院明师 March of the Machine (MOM) #28
ZHS 寺院明师 March of the Machine (MOM) #347

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Fate Reforged FRF ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Double Masters 2022 2X2 ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → March of the Machine MOM ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

寺院明师

Monastery Mentor

Número de coleccionista
28
Rareza
Mythic
Lanzamiento

Chino simplificado

寺院明师

Monastery Mentor

Número de coleccionista
347
Rareza
Mythic
Lanzamiento

Chino simplificado

寺院明师

Monastery Mentor

Número de coleccionista
21
Rareza
Mythic
Lanzamiento

Chino simplificado

寺院明师

Monastery Mentor

Número de coleccionista
420
Rareza
Mythic
Lanzamiento

Chino simplificado

寺院明师

Monastery Mentor

Número de coleccionista
20
Rareza
Mythic
Lanzamiento

Chino tradicional

寺院明師

Monastery Mentor

Número de coleccionista
20
Rareza
Mythic
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 师 Llanowar Mentor 羅堰明師 Carácter compartido: 师 Mentor of the Meek 驯良明师 Carácter compartido: 师 Mercurial Chemister 精明化學師 Carácter compartido: 师 Ajani, Mentor of Heroes 英雄明師阿耶尼 Carácter compartido: 师 Bloodfire Mentor 熾血明師 Carácter compartido: 师 Seer's Lantern 预言师明灯 Carácter compartido: 师 Stromkirk Mentor 溪堡明師 Carácter compartido: 师 Harsh Mentor 嚴厲明師 Carácter compartido: 师 Academy Journeymage 學院老練法師 Carácter compartido: 师 Senate Guildmage 參議院公會法師 Carácter compartido: 师 Dawn Evangel 黎明福音師 Carácter compartido: 师 Duskfang Mentor 暮牙明師

Más cartas en chino de esta colección

Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon 进军拉尼卡 // 十会盟典范 Aerial Boost 翔空推力 Alabaster Host Intercessor 洁白兵团调停人 Alabaster Host Sanctifier 洁白兵团祝圣僧 Angelic Intervention 天使干预 Archangel Elspeth 大天使艾紫培 Attentive Skywarden 警觉护空卫 Bola Slinger 飞锤掷手