Explorador de identidad de cartas chinas
Moment of Heroism — 英勇一刻
Existe en ambas escrituras
Explora Moment of Heroism en chino a través de 5 impresiones de 3 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 5Total de impresiones en chino
- 2ZHTChino tradicional
- 3ZHSChino simplificado
- 3Colecciones
- 2Ediciones en ambas escrituras
- 2011–2019Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {1}{W}
- Tipo de carta
- Instant
- Última rareza
- Común
Texto del Oráculo
Target creature gets +2/+2 and gains lifelink until end of turn. (Damage dealt by the creature also causes its controller to gain that much life.)
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
英勇一刻
Chino simplificado
英勇一刻
Historial de nombres en chino tradicional
- 英勇一刻 Innistrad (ISD)
1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 英勇一刻 Innistrad (ISD)
1 nombres impresos distintos · 3 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
目標生物得+2/+2並獲得繫命異能直到回合結束。 (此生物所造成的傷害會讓其操控者獲得等量的生命。)
Texto impreso
目标生物得+2/+2并获得系命异能直到回合结束。 (此生物所造成的伤害会让其操控者获得等量的生命。)
Texto impreso
目标生物得+2/+2且获得系命异能直到回合结束。(此生物所造成的伤害会让其操控者获得等量的生命。)
Texto impreso
直到回合結束,目標生物得+2/+2且獲得繫命異能。(此生物所造成的傷害會讓其操控者獲得等量的生命。)
Texto impreso
直到回合结束,目标生物得+2/+2且获得系命异能。(此生物所造成的伤害会让其操控者获得等量的生命。)
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
英勇一刻
Moment of Heroism
- Colección
- Core Set 2020 (M20)
- Número de coleccionista
- 30
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino tradicional
英勇一刻
Moment of Heroism
- Colección
- Core Set 2020 (M20)
- Número de coleccionista
- 30
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino simplificado
英勇一刻
Moment of Heroism
- Colección
- Conspiracy (CNS)
- Número de coleccionista
- 74
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino simplificado
英勇一刻
Moment of Heroism
- Colección
- Innistrad (ISD)
- Número de coleccionista
- 24
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Chino tradicional
英勇一刻
Moment of Heroism
- Colección
- Innistrad (ISD)
- Número de coleccionista
- 24
- Rareza
- Common
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 勇
Valorous Charge
英勇冲锋
Carácter compartido: 勇
Heroic Defiance
英勇挑战
Carácter compartido: 勇
Gallantry
英勇
Carácter compartido: 勇
Brigid, Hero of Kinsbaile
英庄园勇士布莉姬
Carácter compartido: 勇
Prowess of the Fair
英勇美技
Carácter compartido: 勇
Valiant Guard
英勇守卫
Carácter compartido: 一
Finest Hour
辉煌一刻
Carácter compartido: 刻
Time of Heroes
英雄时刻
Carácter compartido: 勇
Show of Valor
英勇展現
Carácter compartido: 勇
Valorous Stance
英勇以對
Carácter compartido: 勇
Ajani, Valiant Protector
英勇衛士阿耶尼
Carácter compartido: 勇
Heroic Intervention
英勇干预
Aerial Assault
Ajani, Strength of the Pride
Ancestral Blade
Angel of Vitality
Angelic Gift
Apostle of Purifying Light
Battalion Foot Soldier
Bishop of Wings