Explorador de identidad de cartas chinas
Mirror-Style Master — 破镜宗大师
Explora Mirror-Style Master en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 0ZHTChino tradicional
- 2ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 2023Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {4}{R}{R}
- Tipo de carta
- Creature — Human Warrior
- Última rareza
- Rara
Texto del Oráculo
Backup 1 (When this creature enters, put a +1/+1 counter on target creature. If that's another creature, it gains the following ability until end of turn.)
Whenever this creature attacks, for each attacking modified creature you control, create a tapped and attacking token that's a copy of that creature. Exile those tokens at end of combat. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.
Chino simplificado
破镜宗大师
Historial de nombres en chino tradicional
No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.
Historial del nombre en chino simplificado
- 破镜宗大师 March of the Machine Commander (MOC)
1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
后援1(当此生物进战场时,在目标生物上放置一个+1/+1指示物。若后者是另一个生物,则它获得下文之异能直到回合结束。)
每当此生物攻击时,你每操控一个进行攻击且有饰装的生物,便派出一个为该生物之复制品的衍生物,其为横置且正进行攻击。在战斗结束时放逐这些衍生物。(武具,指示物,以及由你操控的灵气均为饰装。)
Texto impreso
后援1
每当此生物攻击时,你每操控一个进行攻击且有饰装的生物,便派出一个为该生物之复制品的衍生物,其为横置且正进行攻击。在战斗结束时,放逐这些衍生物。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
破镜宗大师
Mirror-Style Master
- Colección
- March of the Machine Commander (MOC)
- Número de coleccionista
- 32
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
破镜宗大师
Mirror-Style Master
- Colección
- March of the Machine Commander (MOC)
- Número de coleccionista
- 119
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 大
Great Teacher's Decree
大宗師之決斷
Carácter compartido: 大
Barrin, Master Wizard
法术大师巴林
Carácter compartido: 大
Presence of the Master
大师登场
Carácter compartido: 大
Atalya, Samite Master
撒姆尼大师娥托雅
Carácter compartido: 大
Nightscape Master
夜景院大师
Carácter compartido: 大
Stormscape Master
岚景院大师
Carácter compartido: 大
Sunscape Master
阳景院大师
Carácter compartido: 大
Thornscape Master
荆景院大师
Carácter compartido: 大
Thunderscape Master
雷景院大师
Carácter compartido: 大
Breakthrough
重大突破
Carácter compartido: 大
Chainer, Dementia Master
惧像大师崔纳
Carácter compartido: 大
Master of the Veil
匿形大师
Bright-Palm, Soul Awakener
Brimaz, Blight of Oreskos
Gimbal, Gremlin Prodigy
Kasla, the Broken Halo
Sidar Jabari of Zhalfir
Elenda and Azor
Moira and Teshar
Rashmi and Ragavan