Explorador de identidad de cartas chinas
Migratory Route — 迁徙路途 / 遷徙路途
Existe en ambas escrituras
Explora Migratory Route en chino a través de 4 impresiones de 3 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 4Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 3ZHSChino simplificado
- 3Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2016–2023Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {3}{W}{U}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última rareza
- Infrecuente
- Artistas
- Winona Nelson
Texto del Oráculo
Create four 1/1 white Bird creature tokens with flying.
Basic landcycling {2} ({2}, Discard this card: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
遷徙路途
Chino simplificado
迁徙路途
Historial de nombres en chino tradicional
- 遷徙路途 Kaldheim Commander (KHC)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 迁徙路途 Commander 2016 (C16)
1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
派出四个1/1白色,具飞行异能的鸟衍生生物。
循环基本地{2}({2},弃掉此牌:从你的牌库中搜寻一张基本地牌,展示该牌,并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。)
Texto impreso
派出四個1/1白色,具飛行異能的鳥衍生生物。
循環基本地{2}({2},棄掉此牌:從你的牌庫中搜尋一張基本地牌,展示該牌,並置於你手上。然後將你的牌庫洗牌。)
Texto impreso
派出四个1/1白色,具飞行异能的鸟衍生生物。
循环基本地{2}({2},弃掉此牌:从你的牌库中搜寻一张基本地牌,展示该牌,并置于你手上。然后将你的牌库洗牌。)
Texto impreso
派出四个1/1白色,具飞行异能的鸟衍生生物。
循环基本地{2}({2},弃掉此牌:从你牌库中搜寻一张基本地牌,展示该牌,将它置于你手上,然后洗牌。)
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
迁徙路途
Migratory Route
- Colección
- March of the Machine Commander (MOC)
- Número de coleccionista
- 336
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Chino simplificado
迁徙路途
Migratory Route
- Colección
- Kaldheim Commander (KHC)
- Número de coleccionista
- 87
- Rareza
- Uncommon
- Artista
- Winona Nelson
- Lanzamiento
Chino tradicional
遷徙路途
Migratory Route
- Colección
- Kaldheim Commander (KHC)
- Número de coleccionista
- 87
- Rareza
- Uncommon
- Artista
- Winona Nelson
- Lanzamiento
Chino simplificado
迁徙路途
Migratory Route
- Colección
- Commander 2016 (C16)
- Número de coleccionista
- 38
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 徙
Migration Path
遷徙路徑
Carácter compartido: 徙
Thunderherd Migration
霆群遷徙
Carácter compartido: 徙
Saproling Migration
腐生遷徙
Carácter compartido: 徙
Migratory Greathorn
遷徙巨角獸
Carácter compartido: 徙
Ordered Migration
列队迁徙
Carácter compartido: 路
Recross the Paths
重渡路途
Carácter compartido: 迁
Seasons Past
時遷季移
Carácter compartido: 路
Path of Mettle // Metzali, Tower of Triumph
艱困路途 // 得勝高塔梅札理
Carácter compartido: 路
Path of Peril
險峻路途
Carácter compartido: 徙
Herd Migration
兽群迁徙
Carácter compartido: 路
Path of the Animist
物灵师的路途
Carácter compartido: 路
Path of the Enigma
谜样智者的路途
Bright-Palm, Soul Awakener
Brimaz, Blight of Oreskos
Gimbal, Gremlin Prodigy
Kasla, the Broken Halo
Sidar Jabari of Zhalfir
Elenda and Azor
Moira and Teshar
Rashmi and Ragavan