Explorador de identidad de cartas chinas
Manticore — 刺尾狮 / 刺尾獅
Existe en ambas escrituras
Explora Manticore en chino a través de 4 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 4Total de impresiones en chino
- 2ZHTChino tradicional
- 2ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2021Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {3}{B}
- Tipo de carta
- Creature — Manticore
- Fuerza / resistencia
- 2 / 1
- Última rareza
- Común
- Artistas
- Billy Christian, Justine Mara Andersen
- Palabras clave
- Flying, Flash
Texto del Oráculo
Flash
Flying
Tail Spikes — When this creature enters, destroy target creature an opponent controls that was dealt damage this turn.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
ZHT
刺尾獅
ZHS
刺尾狮
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
刺尾獅
Chino simplificado
刺尾狮
Historial de nombres en chino tradicional
- 刺尾獅 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 刺尾狮 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Adventures in the Forgotten Realms
AFR · #113
刺尾獅
Ver impresión
Texto impreso
閃現
飛行
尾部尖刺～當刺尾獅進戰場時，消滅目標由對手操控的生物，且須為本回合中受過傷害者。
刺尾狮
Ver impresión
Texto impreso
闪现
飞行
尾部尖刺～当刺尾狮进战场时，消灭目标由对手操控的生物，且须为本回合中受过伤害者。
Adventures in the Forgotten Realms
AFR · #314
刺尾獅
Ver impresión
Texto impreso
閃現
飛行
尾部尖刺～當刺尾獅進戰場時，消滅目標由對手操控的生物，且須為本回合中受過傷害者。
刺尾狮
Ver impresión
Texto impreso
闪现
飞行
尾部尖刺～当刺尾狮进战场时，消灭目标由对手操控的生物，且须为本回合中受过伤害者。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
刺尾狮
Manticore
- Número de coleccionista
- 113
- Rareza
- Common
- Artista
- Billy Christian
- Lanzamiento
Chino tradicional
刺尾獅
Manticore
- Número de coleccionista
- 113
- Rareza
- Common
- Artista
- Billy Christian
- Lanzamiento
Chino simplificado
刺尾狮
Manticore
- Número de coleccionista
- 314
- Rareza
- Common
- Artista
- Justine Mara Andersen
- Lanzamiento
Chino tradicional
刺尾獅
Manticore
- Número de coleccionista
- 314
- Rareza
- Common
- Artista
- Justine Mara Andersen
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 尾
Molten-Tail Masticore
融尾異獅
Carácter compartido: 刺
Stinging Lionfish
螯刺獅魚
Carácter compartido: 狮
Razorfoot Griffin
锐足狮鹫
Carácter compartido: 刺
Macetail Hystrodon
刺尾豪猪巨兽
Carácter compartido: 狮
Ancient Den
遠古獅穴
Carácter compartido: 狮
Leonin Skyhunter
獅族空獵者
Carácter compartido: 狮
Griffin Guide
獅鷲引領
Carácter compartido: 狮
Whitemane Lion
白鬃獅
Carácter compartido: 狮
Wild Griffin
野生獅鷲
Carácter compartido: 狮
Griffin Sentinel
哨兵獅鷲
Carácter compartido: 狮
Silvercoat Lion
银毛狮
Carácter compartido: 狮
Assault Griffin
突襲獅鷲
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric