Explorador de identidad de cartas chinas
Magus of the Arena — 斗技场贤者
Explora Magus of the Arena en chino a través de 1 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 1Total de impresiones en chino
- 0ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 2007Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {4}{R}{R}
- Tipo de carta
- Creature — Human Wizard
- Última rareza
- Rara
Texto del Oráculo
{3}, {T}: Tap target creature you control and target creature of an opponent's choice they control. Those creatures fight each other. (Each deals damage equal to its power to the other.)
Texto de ambientación
贤者依然能听闻观者的吼叫。 虽然他们早已离去,但竞争的意志仍在。
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.
Chino simplificado
斗技场贤者
Historial de nombres en chino tradicional
No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.
Historial del nombre en chino simplificado
- 斗技场贤者 Planar Chaos (PLC)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
{3},{T}:横置由你操控的目标生物,与由对手选择、且由其操控的目标生物。 这两个生物各向对方造成等同于本身力量的伤害。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
斗技场贤者
Magus of the Arena
- Colección
- Planar Chaos (PLC)
- Número de coleccionista
- 104
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
生物~人类/法术师
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 场
Phyrexian Arena
非瑞克西亚斗技场
Carácter compartido: 场
Arena
斗技场
Carácter compartido: 场
Arena Trickster
鬥技場詐術師
Carácter compartido: 场
Stronghold Arena
城塞斗技场
Carácter compartido: 者
Magus of the Unseen
虚界贤者
Carácter compartido: 者
Soldevi Sage
索地威贤者
Carácter compartido: 场
Dueling Grounds
死斗场
Carácter compartido: 场
Grave Defiler
墓场污者
Carácter compartido: 场
Cephalid Coliseum
𫠒人竞技场
Carácter compartido: 场
Battlefield Scrounger
战场搜括者
Carácter compartido: 场
Crowd Favorites
斗场明星
Carácter compartido: 场
Grand Coliseum
大竞技场
Aven Riftwatcher
Benalish Commander
Crovax, Ascendant Hero
Dawn Charm
Dust Elemental
Ghost Tactician
Heroes Remembered
Magus of the Tabernacle