Explorador de identidad de cartas chinas
Lobelia, Defender of Bag End — 袋底洞保护者洛比莉亚
Explora Lobelia, Defender of Bag End en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 0ZHTChino tradicional
- 2ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 2023Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {2}{B}
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Halfling Citizen
- Última rareza
- Rara
Texto del Oráculo
When Lobelia enters, look at the top card of each opponent's library and exile those cards face down.
{T}, Sacrifice an artifact: Choose one —
• Until end of turn, you may play a card exiled with Lobelia without paying its mana cost.
• Each opponent loses 2 life and you gain 2 life.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.
Chino simplificado
袋底洞保护者洛比莉亚
Historial de nombres en chino tradicional
No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.
Historial del nombre en chino simplificado
- 袋底洞保护者洛比莉亚 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
当洛比莉亚进战场时,检视每位对手的牌库顶牌并牌面朝下地放逐这些牌。
{T},牺牲一个神器:选择一项~
•直到回合结束,你可以使用一张以洛比莉亚放逐的牌,且不需支付其法术力费用。
•每位对手各失去2点生命且你获得2点生命。
Texto impreso
当洛比莉亚进战场时,检视每位对手的牌库顶牌并牌面朝下地放逐这些牌。
{T},牺牲一个神器:选择一项~
•直到回合结束,你可以使用一张以洛比莉亚放逐的牌,且不需支付其法术力费用。
•每位对手各失去2点生命且你获得2点生命。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
袋底洞保护者洛比莉亚
Lobelia, Defender of Bag End
- Número de coleccionista
- 27
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
袋底洞保护者洛比莉亚
Lobelia, Defender of Bag End
- Número de coleccionista
- 110
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 保
Seton, Krosan Protector
克洛萨保护者熙藤
Carácter compartido: 亚
Lobelia Sackville-Baggins
洛比莉亚·萨克维尔巴金斯
Carácter compartido: 护
Oriss, Samite Guardian
撒姆尼守护者欧莉丝
Carácter compartido: 亚
Olivia's Bloodsworn
奧莉薇亞的血誓者
Carácter compartido: 亚
Gaea's Protector
蓋亞守護者
Carácter compartido: 护
Guardians of Koilos
喀洛斯守護者
Carácter compartido: 亚
Caldaia Guardian
柯達亞守護者
Carácter compartido: 亚
Guardian of New Benalia
新宾纳里亚守护者
Carácter compartido: 底
Bag End Porter
袋底洞守门人
Carácter compartido: 保
Gilraen, Dúnedain Protector
杜内丹保护者吉尔蕾恩
Carácter compartido: 保
Protector of Gondor
刚铎保护者
Carácter compartido: 保
Circle of Protection: Artifacts
反神器保护环
Éowyn, Shieldmaiden
Frodo, Adventurous Hobbit
Galadriel, Elven-Queen
Sauron, Lord of the Rings
Aragorn, King of Gondor
Gandalf, Westward Voyager
Sam, Loyal Attendant
Saruman, the White Hand