Explorador de identidad de cartas chinas
Jaya, Venerated Firemage — 焰法明范雅亚 / 焰法明範雅亞
Existe en ambas escrituras
Explora Jaya, Venerated Firemage en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2019Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {4}{R}
- Tipo de carta
- Legendary Planeswalker — Jaya
- Última rareza
- Infrecuente
Texto del Oráculo
If another red source you control would deal damage to a permanent or player, it deals that much damage plus 1 to that permanent or player instead.
−2: Jaya deals 2 damage to any target.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
焰法明範雅亞
Chino simplificado
焰法明范雅亚
Historial de nombres en chino tradicional
- 焰法明範雅亞 War of the Spark (WAR)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 焰法明范雅亚 War of the Spark (WAR)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
如果由你操控的其他紅色來源將對任一永久物或玩家造成傷害,則改為它對該永久物或玩家造成原數量加1點傷害。
−2:焰法明範雅亞對任意一個目標造成2點傷害。
Texto impreso
如果由你操控的其他红色来源将对任一永久物或牌手造成伤害,则改为它对该永久物或牌手造成原数量加1点伤害。
−2:焰法明范雅亚对任意一个目标造成2点伤害。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
焰法明范雅亚
Jaya, Venerated Firemage
- Colección
- War of the Spark (WAR)
- Número de coleccionista
- 135
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Chino tradicional
焰法明範雅亞
Jaya, Venerated Firemage
- Colección
- War of the Spark (WAR)
- Número de coleccionista
- 135
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 亚
Jaya Ballard, Task Mage
特務巫師雅亞巴拉德
Carácter compartido: 亚
Jaya's Immolating Inferno
雅亞的燃焰煉獄
Carácter compartido: 亚
Yavimaya Coast
亞維馬雅海岸
Carácter compartido: 亚
Yavimaya Dryad
亞維馬雅樹靈
Carácter compartido: 亚
Yavimaya Wurm
亞維瑪雅亞龍
Carácter compartido: 亚
Jaya Ballard
雅亞巴拉德
Carácter compartido: 亚
Multani, Yavimaya's Avatar
亞維馬雅化身穆塔尼
Carácter compartido: 亚
Teferi, Hero of Dominaria
多明纳里亚英雄泰菲力
Carácter compartido: 亚
The Mending of Dominaria
多明纳里亚愈合
Carácter compartido: 亚
Yavimaya Sapherd
亞維馬雅牧腐菌
Carácter compartido: 亚
Jaya's Greeting
雅亞的問候
Carácter compartido: 亚
Barrin, Tolarian Archmage
陶拉里亞大法師巴林
Karn, the Great Creator
Ugin, the Ineffable
Ugin's Conjurant
Ajani's Pridemate
Battlefield Promotion
Bond of Discipline
Bulwark Giant
Charmed Stray