Explorador de identidad de cartas chinas

Imaginary Threats — 草木皆兵

Existe en ambas escrituras

Explora Imaginary Threats en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2017Historial en chino
Hour of Devastation · HOU

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}{U}{U}
Tipo de carta
Instant
Última rareza
Infrecuente

Texto del Oráculo

Creatures target opponent controls attack this turn if able. During that player's next untap step, creatures they control don't untap.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Hour of Devastation (HOU)
Primera impresión en chino tradicional Hour of Devastation (HOU)
Primera impresión en chino simplificado Hour of Devastation (HOU)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 草木皆兵
ZHS 草木皆兵

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

草木皆兵

Chino simplificado

草木皆兵

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 草木皆兵 Hour of Devastation (HOU)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 草木皆兵 Hour of Devastation (HOU)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Hour of Devastation HOU · #37
草木皆兵
Texto impreso

由目標對手操控的生物本回合若能攻擊，則必須攻擊。由該玩家操控的生物於其下一個重置步驟中不能重置。
循環{2}（{2}，棄掉此牌：抽一張牌。）

Ver impresión
草木皆兵
Texto impreso

由目标对手操控的生物本回合若能攻击，则必须攻击。由该牌手操控的生物于其下一个重置步骤中不能重置。
循环{2}（{2}，弃掉此牌：抓一张牌。）

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 草木皆兵 Hour of Devastation (HOU) #37
ZHT 草木皆兵 Hour of Devastation (HOU) #37

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Hour of Devastation HOU ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

草木皆兵

Imaginary Threats

Número de coleccionista
37
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Chino tradicional

草木皆兵

Imaginary Threats

Número de coleccionista
37
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 兵 Straw Soldiers 稻草兵 Carácter compartido: 木 Cyclopean Mummy 独眼木乃伊 Carácter compartido: 兵 Pikemen 长矛兵 Carácter compartido: 草 Savannah Lions 草原雄狮 Carácter compartido: 兵 Tawnos's Weaponry 达硌士的兵器 Carácter compartido: 木 Thicket Basilisk 灌木丛蜥怪 Carácter compartido: 木 Wall of Wood 木墙 Carácter compartido: 木 Wooden Sphere 木制法球 Carácter compartido: 兵 Army Ants 兵蚁 Carácter compartido: 草 Elephant Grass 象草 Carácter compartido: 兵 Goblin Recruiter 鬼怪征兵员 Carácter compartido: 兵 Goblin Swine-Rider 鬼怪猪骑兵

Más cartas en chino de esta colección

Act of Heroism 英勇義舉 Adorned Pouncer 佩饰扑击猫 Angel of Condemnation 判罪天使 Angel of the God-Pharaoh 法老神天使 Aven of Enduring Hope 美願艾文 Crested Sunmare 華冠日魘 Dauntless Aven 不屈艾文 Desert's Hold 沙漠之攫