Explorador de identidad de cartas chinas
Grenzo, Havoc Raiser — 滋事头格伦佐
Explora Grenzo, Havoc Raiser en chino a través de 5 impresiones de 3 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 5Total de impresiones en chino
- 0ZHTChino tradicional
- 5ZHSChino simplificado
- 3Colecciones
- 2016–2024Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {R}{R}
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Goblin Rogue
- Última rareza
- Rara
Texto del Oráculo
Whenever a creature you control deals combat damage to a player, choose one —
• Goad target creature that player controls.
• Exile the top card of that player's library. Until end of turn, you may cast that card and you may spend mana as though it were mana of any color to cast that spell.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
No se ha registrado ningún nombre impreso en chino tradicional.
Chino simplificado
滋事头格伦佐
Historial de nombres en chino tradicional
No hay ningún historial de nombres impresos registrado para este script.
Historial del nombre en chino simplificado
- 滋事头格伦佐 Conspiracy: Take the Crown (CN2)
1 nombres impresos distintos · 3 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
每当一个由你操控的生物对任一牌手造成战斗伤害时,选择一项~
•煽惑目标由该牌手操控的生物。
•放逐该牌手的牌库顶牌。直到回合结束,你可以施放该牌,且你可以将法术力视同任意颜色的法术力来支付施放该牌的费用。
Texto impreso
每当一个由你操控的生物对任一牌手造成战斗伤害时,选择一项~
•煽惑目标由该牌手操控的生物。
•放逐该牌手的牌库顶牌。直到回合结束,你可以施放该牌,且你可以将法术力视同任意颜色的法术力来支付施放该咒语的费用。
Texto impreso
每当一个由你操控的生物对任一牌手造成战斗伤害时,选择一项~
•煽惑目标由该牌手操控的生物。
•放逐该牌手的牌库顶牌。直到回合结束,你可以施放该牌,且你可以将法术力视同任意颜色的法术力来支付施放该咒语的费用。
Texto impreso
每当一个由你操控的生物对任一牌手造成战斗伤害时,选择一项~
•煽惑目标由该牌手操控的生物。
•放逐该牌手的牌库顶牌。直到回合结束,你可以施放该牌,且你可以将法术力视同任意颜色的法术力来支付施放该咒语的费用。
Texto impreso
每当一个由你操控的生物对任一牌手造成战斗伤害时,选择一项~
•煽惑目标由该牌手操控的生物。
•放逐该牌手的牌库顶牌。直到回合结束,你可以施放该牌,且你可以将法术力视同任意颜色的法术力来施放该咒语。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
滋事头格伦佐
Grenzo, Havoc Raiser
- Número de coleccionista
- 168
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
滋事头格伦佐
Grenzo, Havoc Raiser
- Colección
- Commander Masters (CMM)
- Número de coleccionista
- 228
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
滋事头格伦佐
Grenzo, Havoc Raiser
- Colección
- Commander Masters (CMM)
- Número de coleccionista
- 538
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
滋事头格伦佐
Grenzo, Havoc Raiser
- Colección
- Commander Masters (CMM)
- Número de coleccionista
- 677
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Chino simplificado
滋事头格伦佐
Grenzo, Havoc Raiser
- Colección
- Conspiracy: Take the Crown (CN2)
- Número de coleccionista
- 54
- Rareza
- Rare
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 伦
Grenzo, Dungeon Warden
地牢典獄長格倫佐
Carácter compartido: 伦
Grenzo's Cutthroat
格伦佐的割喉客
Carácter compartido: 伦
Grenzo's Rebuttal
格伦佐的抗辩
Carácter compartido: 伦
Grenzo's Ruffians
格伦佐的恶徒
Carácter compartido: 头
Grixis Slavedriver
格利极奴工头
Carácter compartido: 佐
Gomazoa
格玛佐雅
Carácter compartido: 佐
Dormant Gomazoa
休眠格玛佐雅
Carácter compartido: 佐
Guard Gomazoa
卫士格玛佐雅
Carácter compartido: 事
Goblin Rabblemaster
鬼怪鬧事頭
Carácter compartido: 头
Rigo, Streetwise Mentor
街頭明師瑞格
Carácter compartido: 头
Gothmog, Morgul Lieutenant
魔古尔副头领勾斯魔格
Carácter compartido: 头
Coral Helm
珊瑚头盔
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker